Puntuación:
El libro presenta una traducción legible del Aquinate y comentarios sobresalientes de Thomas Williams y Christina Van Dyke, que mejoran la comprensión global del texto filosófico. Sin embargo, la diferencia de tamaño con respecto a volúmenes similares puede molestar a algunos lectores.
Ventajas:Traducción legible, comentario excelente y conciso, ayuda a comprender el texto, experiencia de lectura agradable.
Desventajas:La discrepancia de tamaño en comparación con otros volúmenes de Hackett puede resultar visualmente desagradable para los coleccionistas.
(basado en 1 opiniones de lectores)
Treatise on Happiness - The Treatise on Human Acts
El quinto volumen de The Hackett Aquinas, una serie de tratados filosóficos centrales de Aquino en nuevas traducciones de última generación acompañadas de un minucioso comentario del texto.
Aclamados los volúmenes anteriores de la serie:
Tratado de la naturaleza humana
Traducido y comentado por Robert Pasnau
«Esta traducción, muy legible y precisa, del llamado Tratado sobre la naturaleza humana logra el equilibrio adecuado entre la interpretación literal del latín de Aquino y la naturalidad de la expresión inglesa, por lo que será de utilidad tanto para los nuevos estudiantes de Aquino como para los familiarizados con el latín original. El comentario sobre el texto debería hacer que la traducción fuera especialmente adecuada para su uso en cursos sobre la filosofía de la naturaleza humana y la teoría del conocimiento del Aquinate.» -Deborah Black, Universidad de Toronto
Tratado de la naturaleza divina
Traducido, con comentario, por Brian J. Shanley, O. P.
«Que la traducción-comentario de Shanley pueda abrir a los estudiantes a una apropiación tan rica del Aquinate explica por qué la califico de 'soberbia'». -David Burrell, The Thomist
Cuestiones controvertidas sobre la virtud
Traducción de Jeffrey Hause y Claudia Eisen Murphy; Comentario de Jeffrey Hause
«Hay que felicitar a Hause y Murphy. Los puntos fuertes (de su volumen) son numerosos e importantes. La traducción es clara y fiel.... Hause ofrece un extenso comentario que resulta sólido y útil para los lectores principiantes.... Una joya». -R. E. Houser, Reseñas filosóficas de Notre Dame
| ISBN: | 9781624665295 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Subtítulo: | The Treatise on Human Acts |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
| Año de publicación: | 2016 |
| Número de páginas: | 496 |
Actualmente disponible, en stock.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)
