Puntuación:
Las críticas a la traducción de las obras de Rousseau destacan su excelencia a la hora de captar el humor y la profundidad de Rousseau, lo que la hace agradable para los lectores. Sin embargo, hay críticas relativas al formato físico del libro y a la calidad de la versión ebook.
Ventajas:⬤ Traducción de gran calidad que refleja el humor y el sarcasmo de Rousseau
⬤ gran introducción y glosario incluidos
⬤ sólida representación de las ideas significativas de Rousseau
⬤ esencial para comprender las raíces de la libertad y las libertades.
El libro físico tiene una cubierta difícil de sujetar; la versión ebook carece de funcionalidad para subrayar y anotar, y no satisface las necesidades académicas.
(basado en 8 opiniones de lectores)
Rousseau: The Discourses and Other Early Political Writings
Una antología exhaustiva y autorizada de los primeros escritos políticos de Rousseau en fieles traducciones al inglés. Este volumen incluye el Discurso sobre las ciencias y las artes y el Discurso sobre el origen y los fundamentos de la desigualdad entre los hombres - los llamados Primer y Segundo Discursos - junto con las extensas respuestas de Rousseau a los críticos de estos Discursos; el Ensayo sobre el origen de las lenguas; la Carta a Voltaire sobre la Providencia; así como varios escritos menores pero esclarecedores - el Discurso sobre la virtud heroica y el ensayo Idea del método en la composición de un libro.
Tanto en éstos como en sus escritos posteriores, Rousseau sondea las premisas mismas del pensamiento moderno. Su influencia fue muy amplia desde el principio, y ha seguido creciendo desde su muerte.
Las revoluciones americana y francesa se vieron profundamente afectadas por su pensamiento, al igual que el Romanticismo y el Idealismo. Esta nueva edición presenta traducciones actualizadas, una introducción ampliada y un extenso aparato editorial concebido para facilitar el acceso de los estudiantes de todos los niveles a estos textos fundamentales.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)