Puntuación:
Las reseñas destacan un abecedario bilingüe bellamente ilustrado que combina la poesía artística con temas de la cultura mexicano-estadounidense y la vida de los trabajadores agrícolas. Es elogiado por su valor educativo para enseñar español y celebrar la herencia latina, aunque algunos lectores lo encuentran algo limitado en su representación de la cultura.
Ventajas:⬤ Bellas ilustraciones
⬤ poesía atractiva
⬤ educativo para la enseñanza del español
⬤ celebra la cultura y el patrimonio latinos
⬤ útil en aulas bilingües
⬤ apreciado por su contexto cultural
⬤ apto para todas las edades.
⬤ Representaciones algo idealizadas con una variedad limitada de expresiones faciales
⬤ puede ser demasiado largo para los niños más pequeños
⬤ una reseña expresa sentimientos de ofensa con respecto a su representación de la cultura mexicana.
(basado en 23 opiniones de lectores)
Gathering the Sun: An Alphabet in Spanish and English: Bilingual Spanish-English
Con palabras sencillas y pinturas bañadas por el sol, Alma Flor Ada y Sim n Silva nos adentran en los campos y huertos, y en las vidas de las personas que los trabajan.
Poemas sencillos en español y en inglés, uno por cada letra del alfabeto español, describen las maravillas de las granjas de hortalizas y frutas. Juntos, los poemas y las ricas ilustraciones celebran la gloria de la naturaleza y los corazones de todos los que dedican su vida a trabajar la tierra.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)