Opiniones de los lectores
Resumen:El libro es un relato visualmente impresionante del Popol Vuh, elogiado por sus bellas ilustraciones y su accesibilidad. Sin embargo, algunos lectores consideraron que el tamaño del libro era más pequeño de lo esperado y cuestionaron la autenticidad de la narración.
Ventajas:Hermosas ilustraciones, texto muy legible, gran contexto histórico, relato accesible de historias complejas y atractivo tanto para académicos como para profanos.
Desventajas:El libro es más pequeño de lo esperado, algunos lectores consideraron que la narración no era auténtica y la introducción no era clara.
(basado en 10 opiniones de lectores)
Contenido del libro:
El Popol Vuh, la historia arquetípica de la creación en América Latina, comenzó como una tradición oral maya hace milenios. A mediados del siglo XVI, cuando las culturas indígenas de todo el continente estaban amenazadas de destrucción por la conquista europea y el cristianismo, fue escrito en verso por miembros de la nobleza k'iche' de la actual Guatemala. En 1701, ese texto fue traducido al español por un fraile dominico y etnógrafo antes de desaparecer misteriosamente.
De alcance cósmico y, sin embargo, íntimamente humano, el Popol Vuh ofrece una visión inestimable del modo de vida maya antes de ser diezmado por la colonización: su código ético, sus opiniones sobre la muerte y el más allá, y su devoción por la pasión, el valor y el mundo natural. Cuenta la historia de cómo se creó el mundo en una serie de ensayos que incluyeron maniquíes de madera, semidioses y, finalmente, humanos. Describe el inframundo, Xibalba -un lugar tan desgarrador como el infierno de Dante- y relata la leyenda del rey supremo, que, ante la tragedia, se convirtió en un espíritu que acompaña a su pueblo en su lucha por la supervivencia.
Popol Vuh: A Retelling es una interpretación en prosa única de este clásico tan seminal como la Biblia y el Corán, el Ramayana y la Odisea. Ilan Stavans, galardonado erudito en literatura latinoamericana, aporta una nueva energía creativa al Popol Vuh, dando a una nueva generación de lectores la oportunidad de conectar con esta historia intemporal y con la difícil situación de los pueblos indígenas de América.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781632062406 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa dura |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
