Opiniones de los lectores
Resumen:Las reseñas de la poesía de Robert Walser destacan la naturaleza única y profunda de su obra, caracterizada por una profunda emoción y brevedad. La introducción de Carolyn Forché es elogiada por ofrecer una visión sensible de la vida de Walser y sus luchas, en particular con la enfermedad mental. Los lectores aprecian la hermosa traducción y edición de Daniele Pantano, que pone de relieve la experiencia transformadora que supone adentrarse en la poesía de Walser.
Ventajas:La poesía se describe como sencillamente asombrosa y profundamente emotiva. La introducción ofrece un valioso contexto sobre la vida de Walser. La traducción y la edición son de gran calidad, lo que mejora la experiencia de lectura. Los poemas son breves pero impactantes, resonando en los lectores. Recomendable para todo amante de la poesía.
Desventajas:No se menciona explícitamente en las reseñas. Sin embargo, los temas de la enfermedad mental y la fugacidad podrían no gustar a todos los lectores.
(basado en 2 opiniones de lectores)
Título original:
Oppressive Light: Selected Poems by Robert Walser
Contenido del libro:
Traducido del alemán por Daniele Pantano.
Introducción de Carolyn Forch. OPPRESSIVE LIGHT representa la primera colección de poesía de Robert Walser traducida al inglés y una oportunidad para conocer a Walser tal y como se veía a sí mismo al principio y al final de su carrera literaria, como poeta.
La colección también incluye notas sobre las fechas de composición, las versiones preliminares de los poemas impresos, el volumen de la Werkausgabe en que se publicaron por primera vez los poemas y una breve información biográfica sobre personajes y lugares que aparecen en los poemas y que pueden no ser conocidos por los lectores.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781936873180 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
