Los poemas

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 3 votos.

Título original:

The Poems

Contenido del libro:

Primera publicación completa de los poemas de Robert Walser traducidos al inglés.

El escritor suizo Robert Walser (1878-1956), admirado por autores como Kafka, Musil y Walter Benjamin y calificado de «inolvidable y desgarrador» por J. M. Coetzee, sigue siendo uno de los autores más influyentes de la literatura moderna. Walser dejó la escuela a los catorce años y llevó una existencia errante y precaria mientras producía poemas, relatos, ensayos y novelas. En 1933 abandonó la escritura e ingresó en un sanatorio, donde permaneció el resto de su vida. «No estoy aquí para escribir», dijo Walser, “sino para estar loco”.

Esta primera recopilación de poemas de Walser en traducción inglesa permite a los lectores de habla inglesa experimentar al autor tal y como se veía a sí mismo al principio y al final de su carrera literaria: como poeta. El libro también incluye notas sobre las fechas de composición, versiones preliminares de los poemas impresos y una breve información biográfica sobre personajes y lugares que aparecen en los poemas y que pueden no ser conocidos por los lectores. Pocos escritores han experimentado un aumento tan constante de su reputación y perfil público como Walser en los últimos años, y esta colección de sus poemas ayudará a los lectores a descubrir a un escritor único, cuya sensibilidad fuera de lo común e innovaciones en la forma se adaptan perfectamente a nuestra época fragmentada, distraída y desconcertante.