Puntuación:
Las «Ficciones Completas» de Borges reciben grandes elogios por su bella escritura, sus temas que invitan a la reflexión y su intrincada narrativa. Muchos lectores aprecian la profundidad de los relatos y la calidad de la traducción de Andrew Hurley, a pesar de algunas críticas sobre determinadas opciones de traducción. La colección se caracteriza por ser una obra magistral que invita a múltiples lecturas y se considera esencial para cualquier persona interesada en la literatura o la filosofía. Sin embargo, algunos lectores la consideran difícil y densa, y recomiendan que los lectores estén bien preparados para su complejidad. Algunos críticos también expresan su decepción con algunas traducciones y con el contenido del audiolibro.
Ventajas:⬤ Increíble colección que invita a la reflexión
⬤ escritura y narrativa muy elogiadas
⬤ ofrece educación en diversos campos académicos
⬤ hermosa edición en rústica
⬤ temas convincentes y conceptos imaginativos
⬤ muchos lectores encuentran a Borges un autor único y magistral
⬤ invita a múltiples lecturas para una comprensión más profunda.
⬤ Algunos consideran que Borges es difícil y denso para los lectores ocasionales
⬤ críticas a determinadas opciones de traducción
⬤ decepción por la versión incompleta del audiolibro
⬤ cierta confusión sobre la claridad de algunos relatos.
(basado en 207 opiniones de lectores)
Collected Fictions
Desde el debut de Jorge Luis Borges en 1935 con La historia universal de la iniquidad, pasando por sus inmensamente influyentes colecciones Ficciones y El Aleph, estas enigmáticas, elaboradas e imaginativas invenciones muestran su talento para darle la vuelta a la ficción jugando con la forma y el género y jugando con el lenguaje.
En conjunto, estas obras incomparables constituyen el compendio perfecto en un solo volumen para todos aquellos que aman a Borges desde hace mucho tiempo, y una magnífica introducción a la obra del maestro para aquellos que aún no han descubierto a este genio singular. "
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)