Opiniones de los lectores
Resumen:El libro recibe una mezcla de elogios y críticas de los usuarios. Muchos aprecian su contexto histórico y su profundidad emocional, mientras que otros señalan problemas con la traducción y el estilo narrativo.
Ventajas:El libro es una lectura poderosa e informativa que mezcla historia y ficción, proporcionando una visión de la vida de las hermanas Mirabal y del régimen opresivo contra el que lucharon. Los lectores aprecian la convincente narración, los personajes cercanos y los conmovedores temas del sacrificio y el valor. Ha despertado el interés por la historia de la República Dominicana y su lucha contra la tiranía.
Desventajas:Algunos lectores consideraron que la traducción era deficiente y distraía la atención, con algunas frases incómodas que entorpecían la lectura. Además, algunas críticas mencionan que el ritmo puede ser lento, con algunas partes que parecen laboriosas o carentes de profundidad, sobre todo en lo que respecta a ciertos personajes. Algunos críticos también señalaron que el libro podría ser más adecuado para adultos jóvenes, lo que podría dar lugar a una narración histórica simplificada.
(basado en 604 opiniones de lectores)
Título original:
In the Time of the Butterflies
Contenido del libro:
Edición del 25 aniversario.
"Un magnífico tesoro para todas las culturas y todos los tiempos. " --St. Petersburg Times Es el 25 de noviembre de 1960, y tres hermosas hermanas han sido encontradas cerca de su Jeep destrozado en el fondo de un acantilado de 150 pies en la costa norte de la República Dominicana. El periódico oficial del Estado informa de que sus muertes fueron accidentales. No menciona que una cuarta hermana vive. Tampoco explica que las hermanas eran unas de las principales opositoras a la dictadura del general Rafael Le nidas Trujillo. No hace falta. Todo el mundo conoce Las Mariposas.
En esta extraordinaria novela, las voces de las cuatro hermanas -Minerva, Patria, Mar a Teresa y la superviviente, Ded- hablan a través de las décadas para contar sus propias historias, desde enamoramientos secretos a tiroteos, y para describir los horrores cotidianos de la vida bajo el régimen de Trujillo. A través del arte y la magia de la imaginación de Julia Álvarez, las Mariposas mártires reviven en esta novela de coraje y amor, y de los costes humanos de la opresión política.
Ya está disponible la nueva novela de Julia Álvarez, Afterlife.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781565129764 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
