Puntuación:
Cómo perdieron su acento las niñas García, de Julia Álvarez, es una novela única que cuenta la historia de cuatro hermanas dominicanas a través de una narración no lineal, explorando su experiencia como inmigrantes en Estados Unidos con el telón de fondo de su infancia en la República Dominicana. El libro aborda temas de identidad, choque cultural y vínculos familiares, mostrando las complejas experiencias de las familias inmigrantes.
Ventajas:El libro ha sido elogiado por su descripción realista de los personajes y las emociones, su atractiva narración y su rica visión de la herencia dominicana y la experiencia del inmigrante. Los lectores apreciaron las distintas voces de cada hermana, la artística estructura narrativa y la profundidad emocional de la historia. Provoca conversaciones sobre la identidad cultural, la vida familiar y los problemas sociales, por lo que es una lectura recomendada para los interesados en estos temas.
Desventajas:Varios lectores encontraron confusa la narración debido a la multitud de personajes y al orden cronológico inverso, que dificulta su seguimiento. Algunos criticaron la falta de profundidad de los personajes, calificándolos de estereotipos poco desarrollados. Se mencionaron errores de formato en las versiones electrónicas y la sensación general de que el libro carecía de una trama cohesionada. Algunos lectores opinaron que el libro se inclinaba hacia la ficción para jóvenes adultos y puede que no atraiga a quienes buscan una estructura de novela tradicional.
(basado en 249 opiniones de lectores)
How the Garcia Girls Lost Their Accents
"Conmovedor... Potente... Capta maravillosamente la experiencia del umbral del nuevo inmigrante, donde el pasado aún no es un recuerdo. "The New York Times Book Review.
La primera novela de la aclamada escritora Julia Álvarez da voz a cuatro hermanas que crecen en dos culturas. Las hermanas García -Carla, Sandra, Yolanda y Sofía- y su familia deben huir de su hogar en la República Dominicana cuando se descubre el papel de su padre en un intento de derrocar al brutal dictador Rafael Trujillo. Llegan a Nueva York en 1960, a una vida muy alejada de su existencia en el Caribe. En los maravillosos pero no siempre acogedores Estados Unidos, sus padres intentan aferrarse a sus viejas costumbres mientras las niñas intentan encontrar nuevas vidas: alisándose el pelo y vistiendo a la moda americana, y olvidando su español. Para ellas, es a la vez liberador e insoportable estar atrapadas entre el viejo y el nuevo mundo. Aquí cuentan sus historias sobre estar en casa -y no estar en casa- en Estados Unidos.
La nueva novela de Julia Álvarez, Afterlife, ya está disponible.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)