El libro de la inquietud

Opiniones de los lectores

El libro del desasosiego de Fernando Pessoa es una colección de pensamientos y reflexiones profundamente introspectivos que ahondan en temas existenciales, presentados a través del personaje de Bernardo Soares. El libro es elogiado por su prosa lírica y sus reflexiones filosóficas, aunque viene con la advertencia de que puede afectar negativamente al estado de ánimo de algunos lectores. Su naturaleza fragmentada puede ser tanto una fortaleza como una fuente de frustración, lo que conduce a una experiencia de lectura única que resuena entre aquellos que aprecian la literatura profunda y contemplativa.

⬤ Una prosa brillante, lírica y existencial que cautiva a los lectores.
⬤ Profundas reflexiones sobre la existencia humana, la depresión y la soledad.
⬤ Estructura única e innovadora que permite una lectura no lineal.
⬤ Ofrece profundas reflexiones que pueden resonar a niveles personales.
⬤ La apreciada traducción de Richard Zenith mejora la accesibilidad.
⬤ Atrae a los introvertidos y a los que buscan una experiencia de lectura contemplativa.

⬤ Puede ser abrumadoramente oscuro y deprimente; no es adecuado para todos los estados de ánimo.
⬤ Carece de una narrativa coherente y puede resultar repetitivo.
⬤ Algunos lectores encuentran la escritura demasiado obsesiva o sensiblera.
⬤ Requiere una lectura lenta y reflexiva que puede resultar tediosa para algunos.
⬤ La calidad física del libro fue criticada por algunos lectores por ser de baja calidad.

(basado en 175 opiniones de lectores)

Título original:

The Book of Disquiet

Contenido del libro:

La premiada traducción completa e íntegra - «la mejor versión inglesa que probablemente veremos en mucho tiempo, si es que alguna vez la hemos visto» ( The Guardian )- de una obra de genio inclasificable: la obra cumbre del maestro moderno portugués.

Ganador del Premio Calouste Gulbenkian de Traducción al Portugués.

Un clásico de Penguin

Fernando Pessoa era muchos escritores en uno. Atribuía sus prolíficos escritos a una amplia gama de yos alternativos, cada uno de los cuales tenía una biografía, una ideología y un horóscopo distintos. A su muerte, en 1935, Pessoa dejó un baúl lleno de escritos inacabados e inéditos, entre los que se encontraban las notables páginas que componen su obra maestra póstuma, El libro del desasosiego, una obra asombrosa que, en palabras de George Steiner, «confiere a Lisboa el hechizo inquietante del Dublín de Joyce o la Praga de Kafka».

Publicada por primera vez unos cincuenta años después de su muerte, esta colección única de párrafos cortos y aforísticos constituye la «autobiografía» de Bernardo Soares, uno de los yos alternativos de Pessoa. En parte diario íntimo, en parte poesía en prosa, en parte narración descriptiva, traducido de forma cautivadora por Richard Zenith, El libro de la inquietud es una de las obras más grandes del siglo XX.

«Pessoa es un genio» --Andr Aciman.