El día en que mataron al líder

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «El día que mataron al líder», de Naguib Mahfouz, destacan el profundo entrelazamiento de las luchas personales y el contexto sociopolítico de Egipto durante una época de dificultades económicas y agitación política. La novela presenta una conmovedora narración a través de los ojos de tres personajes, mostrando su amor, sus aspiraciones y el impacto de las políticas económicas del Presidente Sadat. Aunque los lectores aprecian la singular narrativa de Mahfouz y sus profundas ideas, muchos señalan que un conocimiento previo de la historia egipcia del siglo XX mejora enormemente la experiencia de la lectura.

⬤ Una narración poderosa y conmovedora sobre el amor, la familia y las luchas sociopolíticas en Egipto.
⬤ Personajes bien desarrollados que representan diferentes generaciones y perspectivas.
⬤ Comentarios perspicaces sobre las disparidades económicas y las dificultades personales.
⬤ Una prosa evocadora que conecta emocionalmente a los lectores con las experiencias de los personajes.
⬤ Capítulos breves que lo hacen accesible pero impactante.
⬤ Reconocimiento de Mahfouz como figura literaria significativa en la literatura de Oriente Medio.

⬤ La falta de contexto histórico puede confundir a los lectores inexpertos sobre el trasfondo político.
⬤ Algunos lectores se sintieron engañados por un lenguaje promocional que sugería un humor que no encontraron.
⬤ No es tan ameno como otras obras de Mahfouz, como la Trilogía de El Cairo.
⬤ Algunos puntos de la trama se consideraron predecibles o prefigurados de forma demasiado obvia.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

The Day the Leader Was Killed

Contenido del libro:

Del Premio Nobel y autor de la aclamada Trilogía de El Cairo, una novela cautivadora e ingeniosamente compacta ambientada en el Egipto de Sadat. Estamos en 1981, Anwar al-Sadat es presidente y Egipto se tambalea hacia el mundo moderno.

Con este telón de fondo, El día que mataron al líder narra la historia de una familia cairota de clase media. La historia, cargada de ironía y con matices políticos, es narrada alternativamente por el piadoso y travieso patriarca de la familia, Muhtashimi Zayed, su desventurado nieto Elwan y la testaruda y bella prometida de éste, Randa.

La novela alcanza su clímax con el asesinato de Sadat el 6 de octubre de 1981, acontecimiento en torno al cual se teje hábilmente la trama de ficción. El día que mataron al líder nos trae la esencia del genio de Mahfouz y es una prueba más de que, en palabras de la mención del Nobel, «ha formado un arte narrativo árabe que se aplica a toda la humanidad».