Cuentos del país de los dragones

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Tales From The Land Of Dragons

Contenido del libro:

Cuentos populares y de hadas, leyendas, mitos y sagas de Gales - Llevo muchos años recopilando y contando historias, y en los últimos años he publicado varias obras mías, centradas sobre todo en la escritura de relatos cortos sobre realidades mágicas y fantasías de ciencia ficción.

Siempre he recurrido en gran medida a los cuentos populares y de hadas tradicionales, y al hacerlo he acumulado una colección de miles de estos cuentos de todo el mundo. Siempre he tenido la intención de recopilarlos y crear una biblioteca gratuita de estos cuentos que cuenten las historias de lugares y pueblos de todo el mundo.

Ahora que ya dispongo de un archivo digitalizado, por fin estoy en condiciones de iniciar el gran proyecto... y este volumen, Cuentos del país de los dragones, es el primero de una serie de colecciones que abarcan todas las Islas Británicas.

Si el tiempo y las facilidades me lo permiten, tengo la intención de seguir hacia el norte, cubriendo las tierras de hielo y nieve, antes de dirigirme hacia el sur y el este a través de Europa. Aun así, no haremos más que arañar la superficie. Continentes, tierras y pueblos lejanos nos invitan a continuar nuestro viaje.

Ése es el gran don de contar historias. Desde que el primero de nuestros antepasados se sentó en una cueva en algún lugar, contemplando el lugar de un simio en el mundo, nos hemos contado, como especie, historias de magia y astucia y cautela y amor. Cuando empecé a leer cuentos de los celtas, cuentos de Indonesia, cuentos de África y del Lejano Oriente, cuentos de todas partes, una de las cosas que me impresionó claramente fue lo similares que son las raíces.

Compartimos personajes y características. La naturaleza de estos cuentos es muy parecida bajo el camuflaje local. Está claro que compartimos una herencia narrativa mucho más profunda que el mundo que vemos superficialmente como si siempre hubiera sido tal y como es ahora.

Estos cuentos, sea cual sea su origen, se contaban originalmente a la luz del fuego como forma de preservar historias y educar tanto a adultos como a niños. Estos cuentos forman parte de nuestro patrimonio común, brujas, verrugas y todo. Pueden ser oscuros y violentos. Pueden ser dulces y cariñosos. Ellas son nosotros y nosotros somos ellas en muchos sentidos.

Por cierto, cada relato lleva una breve atribución, tanto del recopilador/escritor original como del título del que se ha adaptado esta versión en particular. Me ha encantado leer y releer todas estas historias. Espero que a usted también.