Zone: Poemas escogidos

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 19 votos.

Título original:

Zone: Selected Poems

Contenido del libro:

Zone es el fruto de cincuenta años de compromiso del poeta-traductor Ron Padgett con la obra del mayor poeta moderno de Francia.

Esta edición bilingüe de la poesía de Apollinaire representa toda la gama de sus logros, desde el verso lírico tradicional hasta los poemas visuales pioneros que él llamaba caligramas, desde clásicos a menudo antropologizados hasta gemas hasta ahora no traducidas, desde poemas de amplitud cósmica hasta un poema sobre sus zapatos. Con una introducción del distinguido erudito Peter Read, útiles notas finales, un prefacio y una bibliografía comentada de Padgett, esta nueva edición de Apollinaire destaca no sólo por su compacta y juiciosa selección de los poemas esenciales, sino también por ser la obra de un importante poeta estadounidense.

El Washington Post ha dicho: «Ningún elogio puede ser demasiado alto para las traducciones de Ron Padgett». "