The Waste Land: Un Facsímil y Transcripción de los Borradores Originales Incluyendo las Anotaciones de Ezra Pound

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 23 votos.

Título original:

The Waste Land: A Facsimile & Transcript of the Original Drafts Including the Annotations of Ezra Pound

Contenido del libro:

New Yorker - Los mejores libros de 2022

El primer facsímil a todo color de La tierra baldía de T. S. Eliot, el poema más influyente de la literatura moderna, para celebrar su centenario.

Cuando la Biblioteca Pública de Nueva York anunció en octubre de 1968 que su Colección Berg había adquirido el manuscrito original de La tierra baldía, se resolvió uno de los misterios más desconcertantes de la literatura del siglo XX. El manuscrito no se había perdido, como se creía, sino que había permanecido entre los papeles de John Quinn, amigo y consejero de Eliot, a quien el poeta se lo había enviado en 1922.

Si el descubrimiento del manuscrito fue sorprendente, su contenido lo fue aún más: la versión publicada de The Waste Land era considerablemente más corta que el original. Las páginas del manuscrito ilustran cómo se redujo y editó el famoso poema elíptico a través de las notas manuscritas de Ezra Pound, de Vivien, la primera esposa de Eliot, y del propio Eliot. Para que este material pudiera estar ampliamente disponible, la viuda del poeta, Valerie Eliot, preparó la edición facsímil para su publicación en 1971, reproduciendo cada página del manuscrito original con una transcripción clara, una introducción esclarecedora y notas explicativas.

Para celebrar el centenario del poema, publicado en Estados Unidos por Boni & Liveright en 1922, las páginas manuscritas de Eliot se presentan por primera vez en vivos colores. La edición facsímil actualizada también ofrece un nuevo apéndice -que incluye una hoja con las correcciones de Valerie Eliot descubiertas en el archivo Faber en 2021- y un perspicaz epílogo del editor de poesía de Faber Matthew Hollis. Completo con el texto de la primera versión publicada de The Waste Land, este volumen definitivo revela la evolución de una obra emblemática del siglo XX y su legado perdurable. A todo color