Sobre la esencia del lenguaje y la cuestión del arte

Opiniones de los lectores

La reseña critica la traducción de las obras de Heidegger, sugiriendo que es defectuosa y que muchas notas publicadas no deberían haberse hecho públicas. El crítico expresa su preocupación por que esto pueda inducir a error a los nuevos estudiantes de Heidegger.

Destaca la importancia del trabajo académico curado; indica que algunos contenidos pueden tener valor.

⬤ La calidad de la traducción es deficiente
⬤ muchas notas se consideran irrelevantes o un galimatías
⬤ plantea dudas éticas sobre la publicación de notas personales
⬤ cuestiona las motivaciones de la traducción.

(basado en 1 opiniones de lectores)

Título original:

On the Essence of Language and the Question of Art

Contenido del libro:

Los textos y notas reunidos en este volumen ofrecen una visión única del desarrollo del pensamiento de Heidegger sobre el lenguaje y el arte desde finales de la década de 1930 hasta principios de la de 1950, un periodo tumultuoso tanto para Heidegger personalmente como para Alemania en su conjunto. Tras la derrota de Alemania en la Segunda Guerra Mundial, a Heidegger se le prohibió enseñar en la Universidad de Freiberg, donde había sido profesor desde 1929, y su pensamiento experimentó cambios significativos cuando empezó a cultivar diferentes modos de silencio y de no-decir en su filosofía del lenguaje. Este volumen ilumina estos cambios y traza la evolución de términos clave en la filosofía del lenguaje de Heidegger durante este periodo clave en el desarrollo de su pensamiento.

El tema central de las reflexiones de Heidegger sobre el lenguaje en este volumen es su reiterado compromiso con el carácter de la palabra, el silencio y lo no dicho, y su rechazo de la concepción instrumental del lenguaje, en la que prioriza en cambio la conversación como "patria del lenguaje". Junto a las referencias a Hlderlin y von Hofmannsthal y el sagaz escrutinio de fenómenos auditivos como el pensamiento mudo y el enmudecimiento, se demuestra que el habla está íntimamente ligada a la esencia humana. En una sección posterior, Heidegger examina el lugar del arte, en particular de las artes plásticas, y el papel del artista en conjunción con el nuevo paisaje industrial y la arquitectura de su tiempo, y en yuxtaposición con las antiguas actitudes griegas ante el espacio y la polis.

Esta obra clave de Heidegger, disponible por primera vez en inglés, será de gran interés para estudiantes y estudiosos de la filosofía y para cualquier persona interesada en el pensamiento de Heidegger.