Puntuación:
Las reseñas destacan la belleza y profundidad de la traducción, subrayando su intimidad y claridad al tiempo que abordan temas complejos de la poesía de Hölderlin y las interpretaciones filosóficas de Heidegger. La traducción se describe como un acontecimiento significativo y celebratorio que mejora la comprensión de los textos por parte del lector.
Ventajas:⬤ Traducción magnífica e íntima
⬤ compromiso claro y profundo con la poesía de Hölderlin
⬤ lúcida interpretación de las ideas de Heidegger
⬤ enriquece la experiencia del lector
⬤ conmemora importantes temas filosóficos.
En las reseñas no se mencionan contras específicos.
(basado en 1 opiniones de lectores)
Hlderlin's Hymn Remembrance
El curso de Martin Heidegger de 1941-1942 sobre el himno de Friedrich H lderlin "El recuerdo", pronunciado inmediatamente después de su enfrentamiento con Nietzsche, establece un plan detallado para la interpretación de la poesía de H lderlin en la que el recuerdo es una preocupación central.
Con su énfasis en el "libre uso de lo nacional" y el "santo de la patria", el curso marca una importante progresión en el pensamiento político de Heidegger. Además de sus sorprendentemente innovadores análisis del saludo, lo festivo y el sueño, el texto proporciona la elaboración más completa de Heidegger de la estructura del pensamiento conmemorativo en relación con el tiempo y la posibilidad de un "otro comienzo." Esta traducción inglesa de William McNeill y Julia Ireland completa la serie de las grandes conferencias de Heidegger sobre H lderlin.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)