Opiniones de los lectores
Resumen:El libro «Sobre la brevedad de la vida» de Séneca ha sido bien recibido en general, y muchos elogian la nueva traducción por su claridad y viveza en comparación con versiones anteriores. Los lectores consideran que los temas del libro son pertinentes e impactantes, en particular la importancia de valorar el tiempo. Sin embargo, algunas reseñas expresan insatisfacción con la presentación y la calidad de la traducción, señalando la falta de ilustraciones y la percepción de imprecisiones en el enfoque de la traducción.
Ventajas:Perspectivas prácticas e intemporales sobre la vida y la gestión del tiempo, estilo de redacción atractivo en la nueva traducción, fácil de leer y digerir, muchos lo encuentran revelador y esclarecedor, muy recomendado por múltiples lectores.
Desventajas:Problemas con la calidad de la traducción, algunos la consideran más una interpretación que una traducción directa, insatisfacción con la presentación (por ejemplo, falta de ilustraciones, ausencia de notas), y algunas ediciones carecen del contenido esperado.
(basado en 17 opiniones de lectores)
Título original:
On The Shortness of Life
Contenido del libro:
La vida es larga si sabes aprovecharla.
Del autor de Cartas de un estoico (Epistulae Moralis), nos llega otra guía brillante y atemporal para vivir bien. Escritas como un ensayo moral a su amigo Paulino, las mordaces palabras de Séneca siguen teniendo un poderoso impacto dos mil años después.
Con su descarado rechazo del materialismo, los estilos de vida convencionales y el pensamiento de grupo, Sobre la brevedad de la vida es más actual que nunca. Séneca se anticipa al mundo moderno. Es una exposición única de cómo la gente se ve atrapada en la carrera de la rata y de cómo, para quienes se quedan atrapados en esta mentalidad, nunca es suficiente.
Las personas "ocupadas" de Roma a las que se refiere Séneca, demasiado preocupadas por sus carreras y por mantener relaciones sociales como para examinar a fondo la calidad de sus vidas, se parecen mucho a nosotros. Incluye un esbozo biográfico titulado "Séneca, el estoico".
