Puntuación:
El libro presenta la poesía de San Juan de la Cruz, mostrando su belleza, espiritualidad y la profunda conexión del poeta con Dios. El formato en dos idiomas y las perspicaces traducciones realzan la experiencia de la lectura, haciéndola valiosa tanto para la reflexión personal como para el estudio académico.
Ventajas:Poesía edificante y hermosa, buenas traducciones, formato en dos idiomas, profundas ideas espirituales, adecuado para la meditación y la oración, favorable para el estudio y la referencia, y rico contexto histórico.
Desventajas:Número limitado de poemas, posiblemente desafiante debido a los complejos antecedentes y temas del poeta, y algunos lectores pueden encontrar sorprendentes la profunda espiritualidad y las imágenes sensuales.
(basado en 10 opiniones de lectores)
The Poems of St. John of the Cross
Muchos críticos consideran la obra de San Juan de la Cruz (1542-91), el místico del siglo XVI, una de las mejores poesías que ha producido España.
Esta edición bilingüe, la primera en inglés moderno, fue publicada originalmente en tapa dura en 1968 por la Indiana University Press. La mayoría de estos poemas fueron escritos durante un período de nueve meses, en 1577-78, cuando San Juan (San Juan de la Cruz) fue encarcelado y torturado en la mazmorra de un pequeño monasterio carmelita de Toledo, y sus motivos recurrentes son a la vez metafísicos y profundamente personales.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)