Poemas de San Juan de la Cruz

Puntuación:   (4,7 de 5)

Poemas de San Juan de la Cruz (Willis Barnstone)

Opiniones de los lectores

Resumen:

El libro presenta la poesía de San Juan de la Cruz, mostrando su belleza, espiritualidad y la profunda conexión del poeta con Dios. El formato en dos idiomas y las perspicaces traducciones realzan la experiencia de la lectura, haciéndola valiosa tanto para la reflexión personal como para el estudio académico.

Ventajas:

Poesía edificante y hermosa, buenas traducciones, formato en dos idiomas, profundas ideas espirituales, adecuado para la meditación y la oración, favorable para el estudio y la referencia, y rico contexto histórico.

Desventajas:

Número limitado de poemas, posiblemente desafiante debido a los complejos antecedentes y temas del poeta, y algunos lectores pueden encontrar sorprendentes la profunda espiritualidad y las imágenes sensuales.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

The Poems of St. John of the Cross

Contenido del libro:

Muchos críticos consideran la obra de San Juan de la Cruz (1542-91), el místico del siglo XVI, una de las mejores poesías que ha producido España.

Esta edición bilingüe, la primera en inglés moderno, fue publicada originalmente en tapa dura en 1968 por la Indiana University Press. La mayoría de estos poemas fueron escritos durante un período de nueve meses, en 1577-78, cuando San Juan (San Juan de la Cruz) fue encarcelado y torturado en la mazmorra de un pequeño monasterio carmelita de Toledo, y sus motivos recurrentes son a la vez metafísicos y profundamente personales.

Otros datos del libro:

ISBN:9780811204491
Autor:
Editorial:
Encuadernación:Tapa blanda
Año de publicación:1972
Número de páginas:128

Compra:

Actualmente disponible, en stock.

¡Lo compro!

Otros libros del autor:

La Biblia gnóstica: Edición revisada y ampliada - The Gnostic Bible: Revised and Expanded...
Una colección de textos gnósticos que abarca siglos,...
La Biblia gnóstica: Edición revisada y ampliada - The Gnostic Bible: Revised and Expanded Edition
Poemas de San Juan de la Cruz - The Poems of St. John of the Cross
Muchos críticos consideran la obra de San Juan de la Cruz (1542-91), el místico del siglo...
Poemas de San Juan de la Cruz - The Poems of St. John of the Cross
Poetas de la Biblia: Del Cantar de los Cantares de Salomón al Apocalipsis de Juan - Poets of the...
La mayor poesía del mundo reside en la Biblia,...
Poetas de la Biblia: Del Cantar de los Cantares de Salomón al Apocalipsis de Juan - Poets of the Bible: From Solomon's Song of Songs to John's Revelation
El Nuevo Testamento restaurado: Una nueva traducción con comentarios, incluidos los evangelios...
Por primera vez desde la versión King James de...
El Nuevo Testamento restaurado: Una nueva traducción con comentarios, incluidos los evangelios gnósticos Tomás, María y Judas - The Restored New Testament: A New Translation with Commentary, Including the Gnostic Gospels Thomas, Mary, and Judas
Los poemas completos de Safo - The Complete Poems of Sappho
Los emocionantes versos líricos de Safo han sido popularísimos durante más de 2.600 años -todo un récord...
Los poemas completos de Safo - The Complete Poems of Sappho
Los poemas de Jesucristo - The Poems of Jesus Christ
Jesucristo, cuyas enseñanzas han estado en boca de millones de personas durante dos milenios, se revela aquí...
Los poemas de Jesucristo - The Poems of Jesus Christ
Poética de la traducción: Historia, teoría y práctica - The Poetics of Translation: History, Theory,...
En un volumen lúcido y pionero, Willis Barnstone...
Poética de la traducción: Historia, teoría y práctica - The Poetics of Translation: History, Theory, Practice
Letras griegas antiguas - Ancient Greek Lyrics
Ancient Greek Lyrics recoge las elegantes traducciones de Willis Barnstone de la poesía lírica griega, incluida la más...
Letras griegas antiguas - Ancient Greek Lyrics

Las obras del autor han sido publicadas por las siguientes editoriales:

© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)