Pigmalión

Opiniones de los lectores

Las críticas de «Pigmalión», de George Bernard Shaw, expresan una mezcla de admiración por sus temas y el desarrollo de los personajes, sobre todo en contraste con el musical «My Fair Lady». Los lectores aprecian la complejidad del personaje de Eliza Doolittle y el comentario social que aporta la obra. Sin embargo, surgen algunas críticas sobre la simpatía de los personajes y el ritmo del diálogo. Además, existe preocupación por la calidad de la edición en algunas ediciones del texto, lo que afecta a la experiencia de lectura.

⬤ Desarrollo bien estructurado de los personajes, especialmente de Eliza Doolittle.
⬤ Comentario social relevante tanto para su época como para temas modernos.
⬤ La información adicional en ciertas ediciones enriquece la experiencia de lectura.
⬤ El final diferente de 'My Fair Lady' se considera más realista y que invita a la reflexión.
⬤ Generalmente se considera una lectura fácil y rápida debido a su formato de obra de teatro.

⬤ Algunas ediciones carecen de una edición adecuada, lo que da lugar a escenas perdidas y errores que restan valor a la experiencia de lectura.
⬤ Los personajes, especialmente el profesor Higgins, resultan antipáticos o problemáticos.
⬤ El diálogo puede parecer disperso o carente de profundidad, lo que afecta a la inversión del lector.
⬤ Para algunos lectores, la obra resulta algo anticuada, lo que la hace menos atractiva.

(basado en 413 opiniones de lectores)

Título original:

Pygmalion

Contenido del libro:

"Ves a esta criatura con su inglés de bordillo...

Bien señor, en tres meses podría hacer pasar a esa chica por una duquesa..." Así comienza el proyecto lingüístico de Henry Higgins para transformar el habla de Eliza Dolittle. Pero no contaba con el carácter luchador de Eliza ni con enamorarse de ella...