Lo que vi: crónicas de Berlín 1920-1933

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 105 votos.

Título original:

What I Saw: Reports from Berlin 1920-1933

Contenido del libro:

El renacimiento de Joseph Roth se ha generalizado por fin con la atronadora acogida de Lo que vi, un libro que se ha convertido en un clásico con cinco ediciones en tapa dura. Con brillantes críticas, Lo que vi introduce a una nueva generación en el genio de este torturado autor con su "brillantez sin límites, irresistible encanto y continua relevancia" (Jeffrey Eugenides, New York Times Book Review).

Como si anticipara a Christopher Isherwood, el libro recrea el tragicómico mundo del Berlín de los años veinte visto por su mejor testigo ocular periodístico. En 1920, Joseph Roth, el corresponsal alemán más renombrado de su época, llegó a Berlín, la capital de la República de Weimar. Produjo una serie de ensayos impresionistas y políticos que influyeron en toda una generación de escritores, entre ellos Thomas Mann y el joven Christopher Isherwood.

Traducidas y recopiladas aquí por primera vez, estas piezas recogen los violentos paroxismos sociales y políticos que amenazaban constantemente con deshacer la frágil democracia que era la República de Weimar. Roth, como ningún otro escritor alemán de su época, se aventuró más allá del barniz oficial de Berlín para adentrarse en el corazón de la ciudad, relatando las vidas de sus habitantes olvidados: los lisiados de guerra, los inmigrantes judíos de Pale, los criminales, los habitantes de los baños y los muertos anónimos que llenaban las morgues.

Advirtiendo desde el principio de los peligros que planteaban los nazis, Roth evocó un paisaje de bancarrota moral y belleza libertina, un retrato memorable de una ciudad y una época en la que se mezclaban la esperanza y el caos. Lo que vi, como ninguna otra obra existente, registra los violentos paroxismos sociales y políticos que comprometieron y finalmente destruyeron la precaria democracia que era la República de Weimar.