Puntuación:
El libro es, en su mayor parte, un manual de poesía épica sobre los mitos germánicos, en particular los de tradición nórdica. Aunque algunos lectores aprecian su precisión y profundidad, otros consideran que la traducción es anticuada y la organización deficiente. El tratamiento de las interpretaciones de los personajes, especialmente de Loki, también ha suscitado críticas.
Ventajas:⬤ Refleja con exactitud la antigua narrativa islandesa, por lo que es ideal para la investigación y la documentación.
⬤ Contiene muchas versiones de mitos germánicos para los interesados en la tradición nórdica.
⬤ Llegó según lo descrito y bien presentado.
⬤ La organización de las historias no es intuitiva, requiriendo recursos externos para su mejor comprensión.
⬤ Algunas traducciones e interpretaciones están desfasadas y carecen de precisión lingüística, lo que afecta a los nombres propios.
⬤ La representación de ciertos personajes, como Loki, puede resultar decepcionante u ofensiva para algunos lectores.
⬤ Un índice y un título confusos pueden inducir a error a posibles compradores.
(basado en 12 opiniones de lectores)
The Prose Edda: Norse Mythology
La "Edda en prosa", o "Edda menor", es una colección clásica de mitos nórdicos del pueblo islandés.
Ampliamente considerada como compilada por el erudito e historiador islandés Snorri Sturluson alrededor del año 1220, "La Edda en prosa" contiene un Prólogo euhemerizado seguido de tres relatos: el "Gylfaginning", la historia de la creación y destrucción del mundo de los dioses nórdicos; el "Sk ldskaparm l", consiste en un diálogo entre gir, un dios asociado con el mar, y Bragi, un dios skáldico; y el "H ttatal", una colección de poesía en nórdico antiguo que incluye composiciones originales de Snorri Sturluson. Esta colección clásica de mitos del nórdico antiguo es una de las más importantes de las eddas islandesas y una lectura obligada para los aficionados y estudiosos de la mitología nórdica.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)