La isla misteriosa

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «La isla misteriosa» destacan su condición de aventura gratificante llena de personajes bien dibujados y valiosos conocimientos sobre supervivencia. La traducción de Sidney Kravitz recibe grandes elogios por su calidad y por el contexto adicional que aporta. Sin embargo, los compradores deben tener cuidado con las ediciones incorrectas y los posibles problemas de encuadernación al hacer el pedido. También hay opiniones encontradas sobre la representación de los temas de la historia, pero en general es una lectura muy recomendable para los fans de Julio Verne.

⬤ Excelente calidad de impresión e ilustraciones
⬤ personajes bien dibujados
⬤ valiosas ideas sobre supervivencia y conocimiento
⬤ traducción de alta calidad
⬤ rico contexto histórico y notas
⬤ edición completa con materiales adicionales
⬤ atractiva narrativa de aventuras.

⬤ Posibles problemas al recibir ediciones incorrectas o abreviadas de terceros
⬤ algunos reseñadores consideran que la encuadernación es incómoda para un libro tan grande
⬤ tamaño de letra pequeño en algunas ediciones
⬤ preocupación por las representaciones temáticas.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

The Mysterious Island

Contenido del libro:

Julio Gabriel Verne (8 de febrero de 1828 - 24 de marzo de 1905) fue un novelista, poeta y dramaturgo francés.

La colaboración de Verne con el editor Pierre-Jules Hetzel dio lugar a la creación de los Voyages extraordinaires, una serie muy popular de novelas de aventuras escrupulosamente investigadas que incluye Viaje al centro de la Tierra (1864), Veinte mil leguas de viaje submarino (1870) y La vuelta al mundo en ochenta días (1873).

En general, Verne es considerado un autor literario importante en Francia y en la mayor parte de Europa, donde ha ejercido una amplia influencia en la vanguardia literaria y en el surrealismo. Su reputación es muy diferente en las regiones anglófonas, donde a menudo se le ha tachado de escritor de ficción de género o de libros infantiles, en gran parte debido a las traducciones muy abreviadas y alteradas en las que a menudo se han impreso sus novelas.

Desde 1979, Verne es el segundo autor más traducido del mundo, entre Agatha Christie y William Shakespeare. A veces se le ha llamado el "Padre de la Ciencia Ficción", un título que también se ha dado a H. G. Wells, Mary Shelley y Hugo Gernsback.

Veinte mil leguas de viaje submarino: Una vuelta al mundo submarino (en francés: Vingt mille lieues sous les mers: Tour du monde sous-marin, "Veinte mil leguas de viaje submarino") se publicó por entregas entre marzo de 1869 y junio de 1870 en la revista Magasin d' ducation et de R cr ation de Pierre-Jules Hetzel. La edición ilustrada de lujo, publicada por Hetzel en noviembre de 1871, incluía 111 ilustraciones de Alphonse de Neuville y Douard Riou. El libro fue muy aclamado cuando salió a la venta y sigue siéndolo.

Se considera una de las novelas de aventuras más importantes y una de las mejores obras de Verne, junto con La vuelta al mundo en ochenta días y Viaje al centro de la Tierra. La descripción de la nave de Nemo, el Nautilus, se consideró adelantada a su tiempo, ya que describe con precisión las características de los submarinos, que en aquella época eran naves muy primitivas.

Un modelo del submarino francés Plongeur (botado en 1863) se expuso en la Exposition Universelle de 1867, donde fue estudiado por Julio Verne, quien lo utilizó como inspiración para la novela. (wikipedia.org)