El faro del fin del mundo

Opiniones de los lectores

El libro recibe críticas dispares de los lectores, muchos de los cuales elogian sus emocionantes elementos de aventura y su atractivo estilo de escritura. Sin embargo, se critica la calidad de la traducción y algunas incoherencias en las ediciones disponibles.

Historia atractiva y emocionante, con buen ritmo, llena de aventuras, personajes agradables, buenas descripciones del escenario, atrae a los aficionados a las historias de acción y piratas, traducción accesible.

La calidad de la traducción varía: mala corrección, falta de notas a pie de página con enlaces directos, inicio lento para algunos lectores, tergiversación de las ediciones, algunos opinan que la trama necesitaba más desarrollo.

(basado en 22 opiniones de lectores)

Título original:

The Lighthouse at the End of the World

Contenido del libro:

En «El faro del fin del mundo», Julio Verne se muestra en su máxima expresión.

Aquí no hay ninguna improbabilidad previa que deba ser corregida. La lejanía del escenario donde se desarrolla el drama aporta un elemento de terror que se aprovecha hábilmente, y la brevedad del período sobre el que se extiende la historia añade emoción a la carrera contrarreloj que los villanos de la obra se ven obligados a realizar en su intento de escapar de la justicia.

El resto es pura acción, coraje e ingenio enfrentados a la ferocidad y el poder de los números, sin complicaciones meramente inventadas para retrasar el asunto. Como simple historia de aventuras, «El faro del fin del mundo» debe declararse una pequeña obra maestra.