Opiniones de los lectores
Resumen:El libro recibe críticas mixtas, con algunos usuarios apreciando sus ideas y estilo de traducción, mientras que otros critican la falta de indexación utilizable de la versión Kindle y las dificultades de navegación, en particular para la referencia hexagrama.
Ventajas:⬤ Estilo de traducción fresco y divertido, conciso y directo.
⬤ Proporciona una gran visión del I Ching.
⬤ Considerado fascinante y satisfactorio para algunos lectores.
⬤ La versión Kindle carece de un índice útil, lo que dificulta la búsqueda de hexagramas.
⬤ Utiliza modernas transliteraciones Pinyin que pueden confundir a los lectores familiarizados con Wade-Giles.
⬤ Requiere pasos complicados para encontrar los significados de los hexagramas, lo que le resta utilidad como referencia.
(basado en 9 opiniones de lectores)
Título original:
I Ching Or Book of Changes
Contenido del libro:
El I Ching, también conocido como el Libro de los Cambios, es un texto clásico chino que se ha utilizado para la adivinación y la investigación filosófica durante más de dos mil años. Esta edición en concreto, traducida por James Legge, es una guía completa de la antigua sabiduría contenida en el I Ching.
El libro se divide en dos partes. La primera ofrece una introducción a la historia y la filosofía del I Ching, incluidos sus orígenes, su papel en la cultura china y su importancia como herramienta para la autorreflexión y el crecimiento personal. Legge también ofrece una visión general de los diversos métodos de adivinación utilizados con el I Ching, incluido el uso de hexagramas y trigramas.
La segunda parte del libro está dedicada a una traducción completa del texto del I Ching.
La traducción de Legge se considera una de las versiones más autorizadas y precisas que existen, e incluye comentarios detallados sobre cada hexagrama y su significado. El libro también incluye un glosario de términos y conceptos clave, así como un índice para facilitar la consulta.
En general, el I Ching o Libro de los Cambios de James Legge es un recurso esencial para cualquier persona interesada en la antigua sabiduría de la filosofía china y la adivinación. Si usted es un estudiante de la espiritualidad oriental, un practicante del I Ching, o simplemente curioso acerca de este fascinante texto, este libro está seguro de proporcionar valiosos conocimientos y orientación. 1899.
Se dice que Fu Hsi, el primero de los Cinco Emperadores del periodo legendario, fue concebido milagrosamente por su madre que, tras una gestación de doce años, lo dio a luz en Ch'eng-chi, en Shenshi. Enseñó a su pueblo a cazar, pescar y criar rebaños. Les enseñó a partir la madera del árbol t'ung, y luego a retorcer hilos de seda y estirarlos para formar rudos instrumentos musicales.
Se dice que construyó los Ocho Diagramas a partir de las marcas del lomo de una tortuga, a partir de las cuales se desarrolló todo el sistema del I Ching. Este escaso libro antiguo es una reimpresión facsímil del antiguo original y puede contener algunas imperfecciones, como marcas de biblioteca y anotaciones.
Como creemos que esta obra es culturalmente importante, la hemos puesto a disposición como parte de nuestro compromiso de proteger, preservar y promover la literatura mundial en ediciones modernas, asequibles y de alta calidad, que son fieles a su obra original.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781169794887 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa dura |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
![Los Cuatro Libros: La Gran Enseñanza, La Doctrina del Mear [es decir, Medio] Las Analectas de Confucio [y] Las Obras de Mencio - The Four Books: The Great Learning, The Doctrine of the Mear [i.e. Mean] Confucian Analects [and] The Works of Mencius](/_/1/903/1903736-01af.webp)
