Analectas de Confucio, El gran aprendizaje, La doctrina de la media

Opiniones de los lectores

El libro sobre Confucio, en particular las traducciones de James Legge, presenta una combinación de valiosos conocimientos e importantes retos. Presenta contextos bien organizados, texto original chino y notas de fondo exhaustivas que resultan beneficiosas para los eruditos y los estudiantes serios de la filosofía confuciana. Sin embargo, el lenguaje anticuado, el estilo académico denso y la gran dependencia de los comentarios lo hacen menos accesible para los lectores ocasionales y los principiantes.

Presentación clara y bien organizada de los textos de Confucio, inclusión del chino original con traducción al inglés, valioso para la investigación y la comprensión de las filosofías asiáticas, y sólida formación académica.

El lenguaje anticuado y arcaico puede resultar difícil de leer, demasiado erudito y denso para el lector general, a veces carece de explicaciones filosóficas directas, los extensos comentarios pueden eclipsar los textos originales.

(basado en 16 opiniones de lectores)

Título original:

Confucian Analects, The Great Learning, The Doctrine of the Mean

Contenido del libro:

Esta recopilación contiene tres de los textos más venerados y célebres del antiguo filósofo chino Confucio. Las Analectas de Confucio se escribieron durante el periodo de los Estados Combatientes de la antigüedad china, que fue testigo de una gran agitación social entre los distintos reinos del Reino Medio.

Divididas en veinte capítulos principales (llamados libros), los temas abarcan desde el comportamiento sabio en tiempos de crisis hasta la instrucción general sobre cómo vivir una vida pacífica caracterizada por un estado de ánimo sereno, humildad ante los demás y un trabajo de calidad bien realizado. La Gran Enseñanza: Uno de los cuatro libros clásicos del antiguo confucianismo consta de un breve comentario inicial atribuido al propio Confucio, seguido de un tratado más extenso escrito por uno de sus discípulos llamado Zengzi.

Otro libro clásico del pensamiento confuciano, La doctrina de la media, es una guía práctica para quienes aspiran a la sabiduría sublime. Demuestra cómo una forma de vida equilibrada y armoniosa es la que más conduce a la alegría y la satisfacción.