Puntuación:
El libro es una recopilación de antiguos documentos históricos centrados en las facetas éticas y espirituales de la gobernanza destinadas a garantizar la felicidad y la tranquilidad de la población. Destaca por su fácil lectura y su traducción de gran calidad en comparación con otras obras de la misma serie.
Ventajas:Contenido fascinante, fácil de leer, buena traducción, valioso recurso para comprender el antiguo pensamiento chino y japonés, considerado parte de los imprescindibles «Cinco Clásicos».
Desventajas:Aunque la traducción es buena, no deja de ser beneficioso explorar las versiones de distintos autores, ya que las traducciones pueden variar significativamente.
(basado en 2 opiniones de lectores)
The Shu King or Book of Historical Documents
Pero deja que tu luz brille, oh Ti, bajo el cielo, incluso en cada rincón cubierto de hierba de la orilla del mar, y a través de las innumerables regiones los más dignos de la gente (desearán) ser tus ministros.
Entonces, oh Ti, podrás ascenderlos a sus cargos. Ellos expondrán y tú recibirás sus informes.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)