Puntuación:
Las críticas a la obra destacan su disfrute y atractivo, sobre todo en entornos educativos. Sin embargo, preocupa la calidad de la versión disponible, sobre todo en cuanto a su fidelidad a la obra original y la presencia de erratas.
Ventajas:⬤ Obra amena y divertida
⬤ atractiva para los estudios (especialmente de Commedia)
⬤ buen estado y entrega rápida
⬤ muchos críticos la consideraron estupenda para cursos o producciones teatrales.
Algunas versiones contienen erratas; hay una adaptación significativa que se aleja del texto original de Goldoni, lo que puede decepcionar a los puristas. La presentación general incluye referencias modernas que pueden no ser adecuadas para todos los públicos.
(basado en 12 opiniones de lectores)
The Servant of Two Masters
Publicado por primera vez en 1952, se trata de la segunda edición de un volumen publicado originalmente en 1928.
El texto contiene una traducción al inglés de El criado de dos señores, una de las comedias más célebres de Goldoni. También incluye una introducción y notas sobre la producción.
Este libro será de utilidad para cualquier persona interesada en la obra de Goldoni, el teatro del siglo XVIII y la literatura italiana.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)