El rey mono: Un cuento de superhéroes de China, retomado de El viaje al Oeste

Opiniones de los lectores

El libro es una versión condensada y humorística del cuento clásico chino «Viaje al Oeste», centrada en el personaje del Mono. Es una buena introducción a la cultura y la mitología chinas, y resulta atractivo tanto para niños como para adultos. Los lectores aprecian la atractiva historia y la facilidad de lectura, aunque algunos expresan su decepción por tratarse sólo de una versión parcial del cuento en su conjunto.

⬤ Atractivo y humorístico recuento de un cuento clásico
⬤ ofrece una visión de la cultura china
⬤ muy adecuado para leer a los niños
⬤ excelente para generar interés por la mitología
⬤ disponible gratuitamente en Kindle
⬤ rico en lecciones morales y de carácter
⬤ adecuado tanto para lecturas individuales como en grupo.

⬤ Sólo presenta una parte de la historia, dejando a los lectores con ganas de más
⬤ puede sentirse incompleto
⬤ algunos lectores lo encuentran falto de profundidad debido a su brevedad
⬤ no apto para que los lectores muy jóvenes lo aborden de forma independiente.

(basado en 113 opiniones de lectores)

Título original:

The Monkey King: A Superhero Tale of China, Retold from The Journey to the West

Contenido del libro:

Si cree que Superman o Spiderman existen desde hace mucho tiempo, piense en Mono. Es el superhéroe favorito de China desde hace al menos cinco siglos. Es increíblemente fuerte, puede volar y tiene algunos trucos que los demás superhéroes no conocen. Y siempre está dispuesto a luchar contra demonios, dragones y, a veces, incluso dioses.

Mono protagoniza El viaje al Oeste, una fantasía cómica épica del siglo XVI. Aquí se narra el origen y los comienzos de Mono, y la única vez que no salió vencedor.

A partir de 10 años. Sin ilustraciones.

/////////////////////////////////////////////////.

Aaron Shepard es el galardonado autor de "The Baker's Dozen", "The Sea King's Daughter", "Lady White Snake" y muchos otros libros infantiles. Sus cuentos han aparecido a menudo en la revista Cricket, mientras que su sitio web es conocido internacionalmente como un recurso de primer orden para cuentos populares, narración de historias y teatro para lectores. Aaron, que fue cuentacuentos profesional, está especializado en relatos animados de cuentos populares y otra literatura tradicional, que le han valido distinciones de la American Library Association, la New York Public Library, el Bank Street College of Education, el National Council for the Social Studies y la American Folklore Society.

El artista de la cubierta, Xiaojun Li, natural de Mongolia Interior, fue ilustrador de libros infantiles y director artístico galardonado en China antes de trasladarse a Estados Unidos.

/////////////////////////////////////////////////.

"La serie Fantasía Antigua de Shepard vuelve a contar partes de relatos épicos que seguro despertarán el interés de los niños. Shepard selecciona hábilmente episodios que puedan captar la atención de un amplio abanico de alumnos de grado medio, al tiempo que varía su voz narrativa para insinuar el estilo del original. Estas mininovelas también podrían ser una divertida lectura en clase. Sin tonterías... Clasificado como S de Snapped Up". -- S. C. Poe, Route 19 Writers (blog), 4 de abril de 2012.

/////////////////////////////////////////////////.

MUESTRA.

"Aquí estoy, con sólo cuatrocientos años", dijo el Rey Mono, "y ya he alcanzado las cumbres de la grandeza. ¿Qué me queda por esperar y por qué luchar? ¿Qué puede haber más alto que un rey? ".

"Majestad", dijo el gibón con cuidado, "siempre hemos estado agradecidos por aquella vez, hace cuatro siglos, cuando saliste de la piedra, te adentraste entre nosotros y encontraste para nosotros esta cueva oculta tras la cascada. Te hicimos nuestro rey como el mayor honor que podíamos concederte. Aun así, debo decirte que los reyes no son los seres más elevados".

"¿No lo son? "dijo el Rey Mono.

"No, Majestad. Por encima de ellos están los dioses, que habitan en el Cielo y gobiernan la Tierra. Luego están los Inmortales, que han adquirido grandes poderes y viven eternamente. Y finalmente están los Budas y Bodhisattvas, que han conquistado la ilusión y escapado al renacimiento".

"Maravilloso" exclamó el Rey Mono. "Tal vez pueda convertirme en los tres" Lo pensó un momento, y luego dijo: "Creo que empezaré por los Inmortales. Buscaré en la tierra hasta encontrar uno, y entonces aprenderé a convertirme en uno yo mismo".