El Rey de los Schnorrers

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan «El rey de los Schnorrers» como una obra hilarante e inteligente de humor judío, que pone de manifiesto el ingenio y la intrincada narrativa de Israel Zangwill. Aunque a muchos lectores les ha parecido una sorpresa deliciosa y una lectura divertida, han surgido dudas sobre su longitud, posibles interpretaciones antisemitas y algunos problemas físicos con algunas ediciones.

El libro se describe como extremadamente divertido, con un humor judío único y una sátira inteligente. Se considera un clásico de la literatura judía, con personajes que hacen gala de ingenio y agudeza. Muchos lectores lo consideran intemporal y entretenido, y aprecian su comentario social y su humor.

Algunos lectores consideraron que el libro era largo y podía resultar confuso si no se tenían suficientes conocimientos de la cultura judía. También preocupaba la mala calidad de impresión de algunas ediciones, sobre todo por la ilegibilidad del texto. Además, algunos consideraban que el humor del libro podía malinterpretarse como antisemita.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

The King of Schnorrers

Contenido del libro:

El rey de los Schnorrers (1893) es una novela de Israel Zangwill. Criado en Londres por padres de Letonia y Polonia, Zangwill comprendió de primera mano la difícil situación de la comunidad judía de la ciudad.

Tras salir de la pobreza y convertirse en educador y escritor, dedicó su carrera a los sin voz, los oprimidos y los necesitados, defendiendo sus derechos y dando testimonio de su sufrimiento en algunas de las novelas y relatos más impactantes de la época victoriana. Cuando "Inglaterra negó a sus judíos todo derecho cívico excepto el de pagar impuestos", una clase de Schnorrers, o mendigos, se vio obligada por la desesperación a sobrevivir gracias a la caridad de los demás. Los sábados, la entrada de las sinagogas londinenses se llena de grupos de estos hombres, que buscan en los inmigrantes más recientes, en los que aún no se han visto abocados a la pobreza, alguna pequeña muestra de hermandad.

Cuando Joseph Grobstock, un próspero comerciante, sale de la misa, es abordado por un hombre que apela primero a su naturaleza caritativa. Cuando Grobstock insulta al hombre con un penique, provocando que los demás Schnorrers se rían a su costa, Manasseh Bueno Barzillai Azevedo da Costa, un sefardí, maldice a Grobstock, que procede a discutir en un esfuerzo por preservar su honor.

El Rey de los Schnorrers, una sátira brillante, le valió a Zangwill comparaciones con Dickens y Twain tras su publicación, y le ayudó a establecerse como un autor con un don para el estudio intensivo de personajes y una pasión por los temas políticos. Esta edición de El rey de los Schnorrers, de Israel Zangwill, es un clásico de la literatura británica reimaginado para los lectores modernos, con una cubierta bellamente diseñada y un manuscrito tipografiado profesionalmente.