El crisol de culturas

Título original:

The Melting Pot

Contenido del libro:

The Melting Pot (1908) es una obra de Israel Zangwill. Criado en Londres por padres de Letonia y Polonia, Zangwill comprendió de primera mano la difícil situación de la comunidad judía de la ciudad.

Tras salir de la pobreza y convertirse en educador y escritor, dedicó su carrera a los sin voz, los oprimidos y los necesitados, defendiendo sus derechos y dando testimonio de su sufrimiento en algunas de las novelas y relatos más impactantes de la época victoriana. Cuando se representó en Washington, DC, The Melting Pot recibió los elogios del Presidente Theodore Roosevelt, que proclamó desde el público "¡Es una gran obra, Sr. Zangwill! "Durante el pogromo de Chișinău de 1903, David Quixano perdió a toda su familia a causa de la violencia antisemita.

Incapaz de permanecer en Rusia, emigra a Estados Unidos, donde espera ser aceptado no sólo en la creciente comunidad judía del país, sino en su abierta sociedad democrática. A su llegada, compone una exitosa sinfonía titulada "The Crucible" (El crisol), escrita en homenaje al crisol de culturas estadounidense y a su promesa de superar las divisiones étnicas.

Pronto conoce a otra inmigrante llamada Vera, procedente de una familia cristiana de Rusia. Cuando empieza a hacer realidad su propio sueño americano, una sorprendente revelación obliga a David a cuestionarse su inquebrantable idealismo.

The Melting Pot se representó durante más de cien funciones en la ciudad de Nueva York, protagonizada por algunos de los actores más destacados de su época, y galvanizó la imagen de la experiencia de los inmigrantes en Estados Unidos durante generaciones. Esta edición de El crisol de Israel Zangwill, con una cubierta bellamente diseñada y un manuscrito con composición tipográfica profesional, es un clásico de la literatura británica reinterpretado para los lectores modernos.