Opiniones de los lectores
Resumen:Las críticas destacan «El jugador» como una intrigante exploración de la adicción al juego y la naturaleza humana, que muestra el impresionante estilo de escritura de Dostoievski. Sin embargo, algunos lectores encuentran la trama menos estructurada y ciertas traducciones insatisfactorias.
Ventajas:⬤ La prosa y el estilo de escritura son hermosos y están bien traducidos
⬤ los retratos de los personajes son vívidos
⬤ ofrece una profunda visión psicológica de la adicción al juego
⬤ es una lectura rápida
⬤ los elementos humorísticos aumentan el disfrute
⬤ buenas descripciones de los personajes.
⬤ Algunos encuentran la trama débil y carente de estructura
⬤ el comienzo puede ser lento
⬤ la letra pequeña dificulta la lectura
⬤ algunos lectores expresaron su insatisfacción con las traducciones
⬤ aparecen personajes que distraen o carecen de fundamento.
(basado en 91 opiniones de lectores)
Título original:
The Gambler
Contenido del libro:
El jugador es una novela corta de Fiódor Dostoyevski sobre un joven tutor al servicio de un general ruso anteriormente rico. La novela refleja la propia adicción de Dostoievski a la ruleta, que fue en más de un sentido la inspiración del libro: Dostoievski completó la novela en un plazo estricto para saldar deudas de juego.
El jugador trata un tema con el que el propio Dostoievski estaba familiarizado: el juego. Fiódor Dostoievski jugó por primera vez en las mesas de juego de Wiesbaden en 1863. Desde entonces hasta 1871, cuando su pasión por el juego remitió, jugó en Baden-Baden, Homburg y Saxon-les-Bains con frecuencia, a menudo empezando por ganar una pequeña cantidad de dinero y perdiendo mucho más al final.
El 8 de septiembre escribió a su hermano Mijail: "Y creí en mi sistema...
en un cuarto de hora gané 600 francos. Esto me abrió el apetito.
De repente empecé a perder, no pude controlarme y lo perdí todo. Después de eso... cogí mi último dinero, y me fui a jugar...
Me dejé llevar por esta inusual buena fortuna y arriesgué los 35 napoleones y los perdí todos. Me quedaron 6 napoleones d'or para pagar a la casera y para el viaje. En Ginebra empeñé mi reloj.
" Fiódor Dostoievski acordó entonces con F. T.
Stellovski un arriesgado contrato según el cual, si no entregaba una novela de 12 o más firmas antes del 1 de noviembre de 1866, Stellovski adquiriría el derecho de publicar las obras de Dostoievski durante nueve años sin compensación alguna para el escritor.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781774416457 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
