Puntuación:
El libro presenta una interpretación única y perspicaz del I-Ching, enmarcando cada hexagrama como una minilección que despliega una narración con claros significados y consejos. El autor, Bodri, hace hincapié en la interconexión de las líneas de los hexagramas y su contexto histórico, haciendo que el texto sea rico y accesible para su aplicación práctica en la vida.
Ventajas:⬤ Proporciona un formato narrativo claro y atractivo para cada hexagrama, facilitando su comprensión.
⬤ Revela estructuras y patrones más profundos en los hexagramas que mejoran la comprensión.
⬤ Incorpora un contexto histórico que enriquece la interpretación.
⬤ Corrige muchos conceptos erróneos y traducciones comunes, convirtiéndolo en un valioso recurso para los estudiantes serios del I-Ching.
⬤ Estilo de escritura atractivo que resalta el humor y la vida del texto.
⬤ Puede ser más adecuado para lectores ya familiarizados con el I-Ching, ya que asume cierto conocimiento previo.
⬤ Algunos lectores podrían encontrar las interpretaciones controvertidas o no tradicionales, especialmente si se adhieren a puntos de vista ortodoxos.
⬤ El énfasis en las interpretaciones modernas podría pasar por alto algunas ideas tradicionales.
(basado en 4 opiniones de lectores)
The I Ching Revealed: Tap Into the Five Secret Patterns Underlying the 64 Hexagrams
Este es el significado original del I Ching (Yijing o I-Ching) basado en el manuscrito de seda Mawangdui que es la versión más antigua del I Ching que conocemos. Está dirigido a los usuarios del I Ching que desean una traducción alternativa y más avanzada de los sesenta y cuatro hexagramas que la que ya tienen, y que también desean comprender por qué aparecen ciertas frases o imágenes inesperadas en cada línea.
Esto se debe a los trigramas internos ocultos que se superponen en cada línea, en conjunción con patrones especiales de yin o yang que deben seguirse para las frases. Los hexagramas del I Ching son, en realidad, historias o comentarios sobre 64 temas de interés humano que están muy orientados a la política, la guerra, los asuntos de gobierno, el matrimonio, la educación de los hijos, las fases de la vida humana, el autocultivo y los asuntos humanos típicos de la gente de las dinastías Shang y Zhou de China. Las líneas de los hexagramas siguen cinco grandes patrones que determinan cómo se desarrollará el comentario de cada hexagrama.
Las líneas dentro de cada hexagrama no son ocurrencias aleatorias inconexas, sino que están relacionadas entre sí en un gradiente o secuencia argumental, y a lo largo de los siglos las generaciones posteriores han perdido varias frases o han cambiado el significado original de muchas líneas al alterarlas para promover la formación moral. En muchos casos las líneas de la oración de un hexagrama se relacionan con las mismas colocaciones de líneas en complementos de hexagramas opuestos, inversos y emparejados y ahora podrás ver todas estas correspondencias secretas que hacen que esta sea la traducción más avanzada posible para ti.
Esta es una traducción muy diferente a lo que usualmente encuentras porque muestra que debes leer elYijing como un libro. En muchos hexagramas sirve como pieza de relaciones públicas para la dinastía Zhou mientras critica al estado chino de Shang.
Es probablemente el libro del I Ching más preciso que se puede obtener hasta que otros empiecen a utilizar sus ideas para producir traducciones superiores.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)