Puntuación:
El Asno de Oro de Apuleyo es un clásico menos conocido que sigue las aventuras de Lucio, convertido en asno por su curiosidad por la magia. La novela utiliza la técnica del «cuento dentro del cuento», con la conocida historia de Cupido y Psique. A pesar de algunos problemas de formato en algunas ediciones, los lectores aprecian el libro por su humor, su valor de entretenimiento y su visión de la vida antigua, y lo recomiendan tanto a los lectores ocasionales como a los entusiastas de la literatura clásica.
Ventajas:⬤ Atractiva narración con humor y profundidad
⬤ excelente traducción de P.G. Walsh
⬤ mantiene el espíritu subido de tono del original
⬤ perspectivas únicas de la cultura y las creencias antiguas
⬤ los cuentos entrelazados mantienen la narración interesante
⬤ accesible y entretenido para los lectores modernos.
⬤ Algunas ediciones tienen un formato confuso y errores en las notas a pie de página
⬤ algunos lectores encontraron las historias secundarias excesivas y repetitivas
⬤ puede no ser recomendable para quienes no estudien clásicos.
(basado en 40 opiniones de lectores)
The Golden Ass
El Asno de Oro de Apuleyo es una novela latina única, entretenida y muy amena, la única obra de ficción en latín que se conserva de la Antigüedad. Cuenta la historia del héroe Lucio, cuya curiosidad y fascinación por el sexo y la magia le llevan a transformarse en un asno.
Tras sufrir una serie de pruebas y humillaciones, finalmente recupera su forma humana gracias a la bondad de la diosa Isis. Mezcla de aventura romántica, fábula y testamento religioso, El asno de oro es una de las obras fundamentales de la literatura europea, de interés intrínseco como novela y uno de los primeros ejemplos de picaresca. Esta nueva traducción es a la vez fiel al sentido del latín y reproduce toda la exuberancia del original.
Acerca de la colección: Durante más de 100 años, Oxford World's Classics ha puesto a disposición de los lectores el más amplio espectro de la literatura de todo el mundo. Cada volumen asequible refleja el compromiso de Oxford con la erudición, proporcionando el texto más preciso además de una gran cantidad de otras características valiosas, incluyendo introducciones de expertos por las principales autoridades, notas voluminosas para aclarar el texto, bibliografías actualizadas para estudios posteriores, y mucho más.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)