Contra natura (ediciones riverrun) - una nueva traducción del clásico de culto de lectura compulsiva

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 4 votos.

Título original:

Against Nature (riverrun editions) - a new translation of the compulsively readable cult classic

Contenido del libro:

La novela de culto sobre la decadencia de fin de siglo que inspiró a Oscar Wilde'Será el mayor fiasco del año, ¡pero me importa un bledo! Será algo que nadie ha hecho antes». La portada de la primera traducción completa al inglés de Contra natura (publicada en francés como À Rebours) incluía la leyenda «el libro que Dorian Gray amó e inspiró a Oscar Wilde».

Fue, declaró Wilde, una de las mejores novelas que había leído nunca. Es la historia de Jean des Esseintes, el último de una familia noble y orgullosa, que se retira del mundo disgustado por la sociedad burguesa y lleva una vida basada en el cultivo de los sentidos a través del arte. Des Esseintes destila perfumes a partir de los aceites y esencias más raros, crea un jardín de flores venenosas, coloca piedras preciosas en el caparazón pintado de oro de una tortuga y planea corromper a un niño de la calle hasta degradarlo lo suficiente como para cometer un asesinato.

El peregrinaje estético de Des Esseintes se describe con minucioso detalle realista y fue ampliamente considerado como la guía de la decadencia. Esta influyente novela está ahora disponible en una nueva traducción de Theo Cuffe e incluye un prefacio de Luc Sante.