Puntuación:
Las críticas de los usuarios elogian «Tartufo» y la obra de Molière, destacando la importancia de leer sus obras, sobre todo en traducciones accesibles. Sin embargo, algunos lectores opinan que las obras pueden no trasladarse bien a la página, al carecer de la vivacidad de las representaciones, y recomiendan en su lugar vivirlas en directo.
Ventajas:Molière es considerado un genio, y «Tartufo» una obra imprescindible. La traducción hace que la obra sea accesible para quienes tienen dificultades con el francés. El libro es una buena introducción a las obras importantes de Molière, y los clientes aprecian la puntualidad y corrección de la versión.
Desventajas:Algunos lectores consideran que obras como «Tartufo» no se leen bien y resultan flojas en la página, carentes de humor y compromiso cuando se leen en lugar de representarse. El carácter repetitivo de las tramas de Molière suscita preocupación y sugiere que la experiencia es mejor si se ve en directo.
(basado en 6 opiniones de lectores)
Tartuffe and Other Plays
Las ridículas precieuses * La escuela de los maridos * La escuela de las esposas * La crítica de la escuela de las esposas * El impromptu de Versalles * Tartufo * Don Juan.
Esta memorable colección reúne las obras del gran autor de sátira social y dramaturgo Moli re, representando las múltiples facetas de su genio y ofreciendo una magnífica introducción a la inventiva cómica, la riqueza de la prosa y la perspicacia que constituyen el legado perdurable de Moli re al teatro, la literatura y el mundo.
Traducido y con una introducción de Donald M. Frame, un prólogo de Virginia Scott y un nuevo epílogo.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)