Puntuación:
Las críticas de «La escuela de las esposas», de Moliere, destacan su humor, su atractivo argumento y la eficacia de la traducción de Bolt. Mientras que algunos lectores consideran que la obra es entretenida y moralmente convincente, otros opinan que carece de elementos revolucionarios. La traducción es elogiada por su frescura, sus toques modernos y su capacidad para mantener la comedia original.
Ventajas:⬤ Historia divertida y entretenida
⬤ personajes atractivos
⬤ fuertes elementos cómicos
⬤ traducción bien hecha con toques modernos
⬤ narración moralmente convincente
⬤ valiosas ideas de la introducción.
⬤ A algunos la obra les pareció poco memorable o nada revolucionaria
⬤ pequeños errores en los nombres de los personajes en la traducción
⬤ partes del texto estaban abreviadas, lo que podía afectar a la comprensión.
(basado en 6 opiniones de lectores)
The School for Wives
Este escaso libro antiguo es una reimpresión facsímil del original.
Debido a su antigüedad, puede contener imperfecciones como marcas, anotaciones, marginalia y páginas defectuosas. Debido a que creemos que esta obra es culturalmente importante, la hemos puesto a disposición como parte de nuestro compromiso de proteger, preservar y promover la literatura mundial en ediciones modernas, asequibles y de alta calidad que son fieles a la obra original.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)