Sueño de una noche de verano: Novela gráfica

Opiniones de los lectores

La adaptación a novela gráfica de la serie Campfire de «El sueño de una noche de verano» de Shakespeare ha sido bien recibida por sus atractivas ilustraciones y su accesibilidad para distintos niveles de lectura. Muchos críticos aprecian su valor educativo y su eficacia para ayudar a los lectores a comprender el complejo lenguaje y los temas de Shakespeare.

⬤ Ilustraciones atractivas y de gran calidad que mejoran la comprensión del texto.
⬤ La adaptación ofrece múltiples niveles de texto (Texto Rápido, Inglés Moderno, Texto Original) adecuados para diversos niveles de lectura.
⬤ Recomendado como un excelente recurso para educadores, especialmente para presentar Shakespeare al público más joven.
⬤ Proporciona una forma divertida y amena de explorar la literatura clásica.
⬤ Comentarios positivos sobre su eficacia para ayudar a la comprensión y retención de la historia.

⬤ Algunos lectores tienen dificultades con la lengua inglesa antigua, lo que la hace menos accesible para aquellos con habilidades lectoras limitadas.
⬤ La complejidad de las estructuras de la obra, como «una obra dentro de otra», puede resultar difícil de entender para algunos lectores.
⬤ Algunos usuarios opinan que la narración puede resultar tediosa sin ayudas visuales.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

A Midsummer Night's Dream: A Graphic Novel

Contenido del libro:

Esta adaptación a novela gráfica de la famosa comedia de Shakespeare conserva el lenguaje original, mientras que las encantadoras ilustraciones hacen que el texto sea más accesible para los lectores que se inician en las obras del gran dramaturgo por primera vez.

Una adaptación concisa y muy amena de la obra clásica, uno de los más de 85 títulos que Campfire ha publicado desde su introducción en Norteamérica en 2010. En los albores de la civilización occidental en la antigua Atenas, una joven llamada Hermia ha amenazado con alterar el orden de las cosas al anunciar que se casará con el hombre que ama, en lugar del hombre que su padre ha elegido para ella.

Teseo, duque de Atenas, se pregunta: "¿Cómo encontraremos la concordia en esta discordia? "Acompaña a Shakespeare en su clásica y divertida solución a este problema. Bajo pena de muerte, Hermia huye de Atenas y pasa una loca noche de verano junto a sus amigos y otros habitantes de la ciudad en un bosque cercano. Sin que los atenienses lo sepan, el bosque está habitado por una legión de hadas y el travieso duende Puck.

El intento equivocado de las hadas de ayudar a los humanos con una hierba mágica provoca el caos. Como dice el bufón Bottom, la noche en el bosque se convierte en "un sueño, más allá del ingenio del hombre para decir qué sueño era".