El mercader de Venecia

Opiniones de los lectores

Las críticas de «El mercader de Venecia» destacan sus temas de amor, justicia y misericordia, así como la complejidad de sus personajes y los dilemas morales a los que se enfrentan. Muchos lectores consideran la obra un clásico de Shakespeare, mientras que otros expresan sentimientos encontrados sobre la calidad física de ciertas ediciones y distintos niveles de disfrute en la lectura del texto.

⬤ Los fuertes temas del amor, la justicia y la misericordia son muy apreciados.
⬤ Una historia atractiva con un lenguaje memorable.
⬤ Varias ediciones proporcionan notas y explicaciones útiles que ayudan a la comprensión.
⬤ El libro llegó en buenas condiciones para muchos lectores, y algunos lo encontraron perfecto para viajar.
⬤ Una buena introducción a Shakespeare para quienes no están familiarizados con sus obras.

⬤ Algunas ediciones parecen desgastadas o usadas, lo que decepciona a los lectores que buscan un libro nuevo.
⬤ Algunos reseñadores encontraron el libro aburrido o la trama poco atractiva.
⬤ Las dificultades con el lenguaje de Shakespeare pueden dificultar el disfrute de quienes no están acostumbrados a él.
⬤ Interpretaciones dispares de los temas de la obra, incluidas las controvertidas representaciones de la raza y la moralidad.

(basado en 96 opiniones de lectores)

Título original:

The Merchant of Venice

Contenido del libro:

En El mercader de Venecia, el camino hacia el matrimonio es azaroso. Para conquistar a Porcia, Bassanio debe superar una prueba prescrita por el testamento del padre de ella, eligiendo correctamente entre tres cofres o cofres. Si fracasa, no podrá casarse nunca.

Bassanio y Portia también se enfrentan a un magnífico villano, el prestamista Shylock. Al crear a Shylock, Shakespeare parece haber compartido un prejuicio generalizado contra los judíos. Shylock habría sido considerado un villano por ser judío. Sin embargo, expresa con tanta fuerza su alienación por el odio que le rodea que, en muchas producciones, aparece como el héroe.

Portia es más recordada por su disfraz de abogado, Baltasar, especialmente por el discurso en el que insta a Shylock a mostrar misericordia que "cae como la suave lluvia del cielo".

La edición autorizada de El mercader de Venecia de The Folger Shakespeare Library, la serie de Shakespeare de confianza y ampliamente utilizada para estudiantes y lectores en general, incluye:

-Texto recién editado basado en la mejor versión impresa de la obra.

-Notas explicativas recién revisadas, convenientemente situadas en las páginas opuestas al texto de la obra.

-Resúmenes de la trama escena por escena.

-Una clave de las líneas y frases famosas de la obra.

-Una introducción a la lectura de la lengua de Shakespeare.

-Un ensayo de un destacado estudioso de Shakespeare que ofrece una perspectiva moderna de la obra.

-Imágenes frescas de los vastos fondos de libros raros de la Folger Shakespeare Library.

-Una guía actualizada de lecturas complementarias.

Ensayo de Alexander Leggatt.

La Folger Shakespeare Library de Washington, DC, alberga la mayor colección del mundo de obras impresas de Shakespeare y es un imán para los estudiosos de Shakespeare de todo el mundo. Además de las exposiciones abiertas al público durante todo el año, el Folger ofrece un completo calendario de actuaciones y programas. Para más información, visite Folger.edu.