Bien está lo que bien acaba

Opiniones de los lectores

Las críticas de «Bien está lo que bien acaba» destacan los complejos temas de la obra, en particular su exploración de las virtudes y los vicios humanos. La producción sonora de Arkangel es elogiada por su claridad, sus atractivas interpretaciones y su capacidad para hacer la obra accesible al público moderno. Sin embargo, algunos críticos criticaron el ritmo de la obra y cuestionaron las motivaciones de los personajes, especialmente la indignidad del protagonista masculino.

⬤ La producción sonora de Arkangel ha sido bien recibida, con un verso claro e interpretaciones atractivas.
⬤ La obra tiene un mensaje memorable sobre la condición humana, que trasciende su época.
⬤ Presenta una manera fácil de digerir a Shakespeare para quienes no están familiarizados con el texto.
⬤ La producción mantiene el interés en todo momento y es muy recomendable.
⬤ Las notas y actividades mejoran la comprensión de los estudiantes.

⬤ El ritmo de la versión de audio puede ser demasiado rápido, lo que dificulta el seguimiento.
⬤ La obra en sí ha sido descrita como mediocre, con algunos personajes poco convincentes y motivaciones cuestionables.
⬤ El rechazo del protagonista masculino hacia la heroína suscita dudas sobre su carácter.
⬤ Algunos críticos expresan su decepción con la obra, pues consideran que carece del humor y la construcción que se encuentran en otras obras de Shakespeare.

(basado en 18 opiniones de lectores)

Título original:

All's Well That Ends Well

Contenido del libro:

La edición autorizada de All's Well That Ends Well de The Folger Shakespeare Library, la serie de Shakespeare de confianza y ampliamente utilizada por estudiantes y lectores en general.

Bien está lo que bien acaba de Shakespeare es la historia de su heroína, Helena, más que la historia de Bertram, por cuyo amor suspira. Helena se gana a Bertram como marido a pesar de su falta de interés y de su posición social más elevada, pero encuentra poca felicidad en la victoria, ya que él la rehúye, la abandona e intenta traicionarla.

La obra sugiere cierta simpatía por Bertram. Como pupilo del rey francés, debe permanecer en la corte mientras sus amigos parten hacia la guerra y la gloria. Cuando Helena cura al rey, éste pone a Bertram a su disposición. Para ejercer algún control sobre su vida, Bertram va a la guerra en Italia.

Helena toma entonces la iniciativa de promover su matrimonio, emprendiendo un arduo viaje y un atrevido truco. Pocos ven hoy, sin embargo, un final de cuento de hadas.

Esta edición incluye:

-Texto recién editado basado en la mejor versión impresa de la obra.

-Notas explicativas completas convenientemente situadas en páginas opuestas al texto de la obra.

-Resúmenes de la trama escena por escena.

-Clave de los versos y frases célebres de la obra.

-Una introducción a la lectura de la lengua de Shakespeare.

-Un ensayo de un destacado estudioso de Shakespeare que ofrece una perspectiva moderna de la obra.

-Imágenes actualizadas de los vastos fondos de libros raros de la Folger Shakespeare Library.

-Guía comentada de lecturas complementarias.

Ensayo de David McCandless.

La Folger Shakespeare Library de Washington, DC, alberga la mayor colección del mundo de obras impresas de Shakespeare y es un imán para los estudiosos de Shakespeare de todo el mundo. Además de las exposiciones abiertas al público durante todo el año, el Folger ofrece un completo calendario de actuaciones y programas. Para más información, visite Folger.edu.