Los dos caballeros de Verona

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Los dos caballeros de Verona» expresan una mezcla de admiración por su belleza lírica y crítica de su argumento y las motivaciones de los personajes. Muchos reconocen la temprana representación del travestismo en la obra y los elementos cómicos que añaden valor de entretenimiento, mientras que otros destacan la naturaleza problemática de la resolución de la historia y los dilemas morales. En general, se considera una obra interesante, aunque imperfecta, que sirve como punto de referencia dentro de la obra de Shakespeare.

Exquisito lirismo y bella poesía, atractivas escenas cómicas, notables elementos de travestismo, útiles notas a pie de página y ensayos en ciertas ediciones, y una fuerte conexión con los temas de la amistad y el amor.

Giros argumentales débiles y absurdos, acciones y motivaciones problemáticas de los personajes, formato incoherente en las versiones digitales y, en general, considerada una de las obras menores de Shakespeare.

(basado en 16 opiniones de lectores)

Título original:

The Two Gentlemen of Verona

Contenido del libro:

La edición autorizada de Los dos caballeros de Verona de The Folger Shakespeare Library, la serie de Shakespeare de confianza y ampliamente utilizada por estudiantes y lectores en general.

Aunque la palabra "caballeros" sugiere que sus héroes son adultos, Los dos caballeros de Verona es más inteligible si pensamos en ellos como chicos, que salen de casa por primera vez. Uno de ellos está enamorado de una chica, Julia, aunque todavía no se lo ha dicho.

Enviados a la corte para aprender a ser "perfectos caballeros", Valentine y Proteus se ven desbaratados por su atracción hacia Sylvia, la hija del gobernante. La densidad mental de Valentine no disuade a Sylvia de corresponder a su amor, pero es atrapado y desterrado cuando intenta fugarse con ella. El deseo de Proteo por Sylvia aniquila su antiguo amor, llevándole a cometer actos despreciables que le granjean el desprecio de Sylvia y hieren a Julia, que le ha perseguido disfrazada de muchacho.

Cuando Silvia sigue a Valentín al destierro, Proteo sigue a Silvia y Julia sigue a Proteo, se prepara el escenario para un final inquietante. Pero el escenario también está preparado para que los "caballeros" den pequeños pasos hacia la madurez.

Esta edición incluye:

-Texto recién editado basado en la mejor versión impresa temprana de la obra.

-Notas explicativas completas convenientemente situadas en las páginas opuestas al texto de la obra.

-Resúmenes de la trama escena por escena.

-Una clave de los versos y frases célebres de la obra.

-Una introducción a la lectura de la lengua de Shakespeare.

-Un ensayo de un destacado estudioso de Shakespeare que ofrece una perspectiva moderna de la obra.

-Imágenes frescas de los vastos fondos de libros raros de la Folger Shakespeare Library.

-Una guía comentada de lecturas complementarias.

Ensayo de Jeffrey Masten.

La Folger Shakespeare Library de Washington, DC, alberga la mayor colección del mundo de obras impresas de Shakespeare y es un imán para los estudiosos de Shakespeare de todo el mundo. Además de las exposiciones abiertas al público durante todo el año, el Folger ofrece un completo calendario de actuaciones y programas. Para más información, visite Folger.edu.