Sigmund Freud: Ensayos y trabajos (ediciones riverrun)

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 4 votos.

Título original:

Sigmund Freud: Essays and Papers (riverrun editions)

Contenido del libro:

El escritor Freud es lo que Joan Riviere presenta con tanta elegancia al lector de lengua inglesa».

Lisa Appignanesi en su prefacio a Sigmund Freud: Essays and Papers.

Esta colección se centra en el conjunto de traducciones de Riviere que constituyeron la primera biblioteca de Freud en inglés. Incluye sus ensayos sobre metapsicología, psicoanálisis aplicado y técnica, y dentro de esas categorías más amplias se encuentran temas tan diversos como el narcisismo, el amor, la paranoia y la homosexualidad. La gran comprensión que Riviere tiene de la obra de Freud se hace evidente al ver cómo sus argumentos absorbentemente directos -el estilo que le distinguía de los académicos de su época- toman forma en sus talentosas traducciones. Se nos presentan las diversas facetas de Freud, a la vez ensayista y narrador magistral que da vida a las veleidades de sus pacientes.

Riviere fue una de las principales responsables de la difusión del psicoanálisis en lengua inglesa, «no menos que el hombre al que tradujo, ella es una figura que debe ocultarse a la historia», en esta colección la traductora y el científico se unen en un brebaje rico y absorbente.