Puntuación:
En general, el libro ha sido bien recibido, sobre todo por su cuidada selección de las obras de Petrarca y su excelente traducción, que aporta un importante contexto histórico. Se considera necesario para los estudiantes universitarios, y muchos elogian su valor como parte del patrimonio cultural. Algunos lectores aprecian la profundidad y perspicacia de la poesía de Petrarca, al tiempo que reconocen su importancia histórica. Sin embargo, se critica la claridad de la información del producto, el número de poemas incluidos y pequeños errores tipográficos.
Ventajas:Traducciones bien seleccionadas de las obras de Petrarca, notas introductorias útiles que proporcionan el contexto histórico, valioso para el patrimonio cultural, adecuado para estudiantes universitarios, elogiado por ser la mejor traducción del 'Canzoniere', e incluye cartas personales que mejoran la comprensión de la vida e influencia de Petrarca.
Desventajas:Precio más elevado de lo esperado, información del producto poco clara sobre las ediciones en dos idiomas, algunos errores tipográficos y un número limitado de poemas incluidos en comparación con el corpus original.
(basado en 13 opiniones de lectores)
Selections from the Canzoniere and Other Works
Esta traducción completamente nueva incluye las obras breves en prosa autobiográficas de Petrarca, La carta a la posteridad y La ascensión al monte Ventoux, y una selección de veintisiete poemas del Canzoniere, la obra más conocida de Petrarca en italiano.
Acerca de la serie:Durante más de 100 años, Oxford World's Classics ha puesto a disposición de los lectores el más amplio espectro de la literatura de todo el mundo. Cada volumen asequible refleja el compromiso de Oxford con la erudición, proporcionando el texto más preciso además de una gran cantidad de otras características valiosas, incluyendo introducciones de expertos por las principales autoridades, notas voluminosas para aclarar el texto, bibliografías actualizadas para estudios posteriores, y mucho más.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)