Puntuación:
El libro «Revelaciones del amor divino», de Juliana de Norwich, es un clásico espiritual muy apreciado que aporta profundas ideas sobre el amor divino y la relación de la humanidad con Dios. Aunque muchos lectores admiran su profundidad, su autorizada traducción y su importancia histórica, existen críticas sobre su accesibilidad debido al uso del inglés medio y a la preocupación por la calidad de la traducción en algunas ediciones.
Ventajas:Edición autorizada y barata, profundos conocimientos espirituales, traducción bien considerada para comprender el amor divino, atractiva tanto para cristianos como para no cristianos, contribuye a profundas reflexiones teológicas y es una obra importante de la literatura inglesa.
Desventajas:Algunas ediciones están en inglés medio, lo que las hace difíciles para muchos lectores, críticas por la mala calidad de la traducción en ciertas versiones y algunos problemas de producción, como el pequeño tamaño del tipo de letra y la falta de contenido adicional, como un índice.
(basado en 76 opiniones de lectores)
Revelations of Divine Love
Las Revelaciones del Amor Divino es un libro de devociones místicas cristianas escrito por Julián de Norwich. Se cree que es el primer libro publicado en lengua inglesa escrito por una mujer. A la edad de treinta años, el 13 de mayo de 1373, Juliana sufrió una grave enfermedad.
Mientras rezaba y se preparaba para la muerte, recibió una serie de dieciséis visiones sobre la Pasión de Cristo y la Virgen María. Salvada del borde de la muerte, Juliana de Norwich dedicó su vida a la oración solitaria y a la contemplación de las visiones que había recibido. Escribió un breve relato de sus visiones probablemente poco después del suceso.
Unos veinte o treinta años después de su enfermedad, hacia finales del siglo XIV, puso por escrito sus visiones y su comprensión de las mismas. Esta es la traducción de Grace Warrack que ha dado a esta gran obra el reconocimiento que merecía.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)