La Trinidad del Amor: Un compañero de Julián de Norwich

Opiniones de los lectores

El libro presenta las visiones de Juliana de Norwich, haciendo hincapié en los temas del amor, la aceptación y la esperanza por encima de la culpa y la vergüenza en la teología cristiana. La traducción y el comentario de Fred Roden ayudan a los lectores modernos a comprender la compleja prosa en inglés medio de Juliana.

⬤ Ofrece una profunda interpretación del amor de Dios y la ausencia de ira.
⬤ Alienta la confianza y la esperanza en tiempos difíciles.
⬤ El comentario de Fred Roden hace más accesible la obra de Juliano y profundiza la comprensión del lector.

⬤ El texto original está escrito en inglés medio, lo que puede suponer un reto para los lectores modernos.
⬤ Los conceptos, aunque ricos, no están expresados de forma sencilla y pueden requerir un esfuerzo para su plena comprensión.

(basado en 1 opiniones de lectores)

Título original:

Love's Trinity: A Companion to Julian of Norwich

Contenido del libro:

En el año 1373, una joven inglesa cuyo nombre desconocemos -se la llama "Julian" porque vivió parte de su vida como solitaria de clausura en la iglesia de San Julián de Norwich- experimentó una serie de intensas visiones que más tarde recogió en dos versiones.

El título formal del "texto largo" de ese libro es Una revelación de amor. Comúnmente se le llama Muestras, la palabra que la propia Juliana utilizó para describir sus visiones.

Esta edición incorpora el texto largo de las Muestras, traducido por el padre John-Julian, y un comentario escrito por Frederick S. Roden. Miembro laico afiliado a la Orden de Juliana de Norwich, Roden nos ofrece un compañero reflexivo a la par que erudito.

Está diseñado para que el lector comprenda y experimente más plenamente lo que Juliana nos dice que vio y oyó. En el texto y el comentario empezamos a comprender la verdad que Julian resume al final de las Muestras: "El amor era su significado".