Mucho ruido y pocas nueces

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan una mezcla de aprecio por los conocimientos históricos y literarios aportados por Arden Shakespeare y las agradables interpretaciones de 'Mucho ruido y pocas nueces', sobre todo en diferentes formatos. Sin embargo, critican ciertas ediciones por su formato problemático, la falta de contexto adicional y la mala edición, y muchos usuarios recomiendan precaución a la hora de seleccionar versiones de libros electrónicos.

⬤ Excelente análisis literario, histórico y social para la preparación de guiones; útil para el diseño de iluminación.
⬤ Los libros físicos tienen un buen tamaño y son agradables de releer.
⬤ Las traducciones al klingon son valiosas para aprender el idioma y aportan información contextual.
⬤ Algunas producciones de audio son deliciosas y están interpretadas con claridad, lo que aumenta el disfrute del humor de Shakespeare.
⬤ Ofrece una visión humorística y desenfadada de la cultura de las citas en la época de Shakespeare.

⬤ Muchos formatos de libros electrónicos tienen tamaños de letra frustrantemente pequeños y excesivos espacios en blanco, lo que dificulta su lectura.
⬤ Algunas ediciones están mal editadas, con líneas mal atribuidas y diversos problemas de formato.
⬤ Algunas ediciones Kindle carecen de anotaciones útiles y materiales adicionales, que son importantes para un estudio serio.
⬤ Ciertas versiones pueden no cargarse correctamente, con lo que aparecen páginas en blanco.
⬤ Algunas adaptaciones no transmiten eficazmente la dinámica de los personajes en comparación con otras versiones disponibles.

(basado en 24 opiniones de lectores)

Título original:

Much ADO about Nothing

Contenido del libro:

LEONATO. Por esta carta me entero de que don Pedro de Aragón viene esta noche a Mesina.

MENSAJERO. Está muy cerca. No estaba a tres leguas cuando le dejé.

LEONATO. ¿Cuántos caballeros habéis perdido en esta acción? MENSAJERO.

Pero pocos de cualquier clase, y ninguno de nombre. LEONATO.

Una victoria es doble cuando el vencedor trae a casa el número completo. Encuentro aquí que Don Pedro ha concedido muchos honores a un joven florentino llamado Claudio.