Puntuación:
La adaptación manga de «Noche de Reyes» de Shakespeare ha sido bien recibida por su atractivo estilo artístico y su capacidad para hacer la obra de Shakespeare más accesible, especialmente para el público más joven. Muchos críticos aprecian su divertida visión de la obra clásica y la consideran una gran herramienta educativa.
Ventajas:⬤ Atractivas y adorables ilustraciones.
⬤ Facilita la comprensión de las complejas tramas de Shakespeare.
⬤ Una gran introducción a Shakespeare para niños y adolescentes.
⬤ Capta con éxito la esencia de la obra original a la vez que la hace entretenida.
⬤ Muy adecuado para fines educativos, ayudando a estudiantes con necesidades especiales.
⬤ Críticas positivas sobre la calidad de la publicación.
⬤ El texto original está abreviado, por lo que se omiten algunos monólogos muy conocidos.
⬤ Algunos lectores lo encontraron demasiado futurista o de ambientación alternativa.
⬤ Algunos lectores no lo disfrutaron o lo encontraron poco atractivo en comparación con otros mangas.
(basado en 19 opiniones de lectores)
Manga Shakespeare: Twelfth Night
Adaptada por Richard Appignanesi e ilustrada por Nana Li, la interpretación Manga Shakespeare de Noche de Reyes incorpora ideas frescas y escenarios bien pensados para presentar la obra clásica a un nuevo público de fans de Shakespeare. Noche de Reyes, una comedia de identidad equivocada y amor frustrado, es una de las obras más queridas de Shakespeare y se representa y estudia con frecuencia en todo el país.
Cuando Viola naufraga, se hace pasar por un criado y se enamora del duque Orsino. "Esta adaptación manga de la comedia romántica de Shakespeare es tan agradable como el Bardo la concibió. El dulce estilo artístico shojo de Li encaja perfectamente con la historia, y la ambientación pseudohistórica es divertida.
Su hábil toque con las expresiones faciales, los insertos cómicos y los chibis (simpáticos personajes de dibujos animados) ayudará a los lectores a entender el diálogo isabelino. " -- Booklist Serie Manga Shakespeare: Romeo y Julieta Hamlet Sueño de una noche de verano Mucho ruido y pocas nueces Otelo Noche de Reyes Macbeth Julio César
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)