Puntuación:
Clásicos del manga: Romeo y Julieta es una adaptación bellamente ilustrada de la famosa obra de Shakespeare, que combina el texto tradicional con la narración visual. Los lectores elogian las impresionantes ilustraciones y aprecian cómo mejoran la comprensión, haciendo a Shakespeare más accesible. Sin embargo, algunos consideran que el lenguaje arcaico es un reto y que la adaptación podría beneficiarse de actualizaciones modernas o explicaciones de ciertos términos.
Ventajas:⬤ Las impresionantes ilustraciones mejoran la experiencia de lectura y la comprensión.
⬤ Fiel adaptación del texto original, conservando las palabras de Shakespeare.
⬤ Atrae tanto a los fans de Shakespeare como a los nuevos lectores.
⬤ Los elementos visuales ayudan a transmitir emociones y temas con eficacia.
⬤ Difícil de dejar; muchos lectores lo encontraron inspirador e impactante.
⬤ La lengua original de Shakespeare puede resultar difícil para algunos lectores, sobre todo para los que no están familiarizados con el inglés antiguo.
⬤ Ciertas escenas, especialmente las secuencias de batallas, fueron en ocasiones difíciles de seguir.
⬤ Algunos lectores esperaban un lenguaje más moderno o elementos de adaptación para facilitar la comprensión.
⬤ El singular estilo de lectura del formato manga puede confundir a quienes no estén acostumbrados.
(basado en 58 opiniones de lectores)
Manga Classics Romeo and Juliet
Romeo y Julieta es la tragedia clásica de la literatura occidental.
Creada por William Shakespeare, narra la historia de dos jóvenes amantes de Verona (Italia) que desafían los deseos de sus familias enemistadas, se casan y, trágicamente, ponen fin a sus vidas en nombre del amor. Sus muertes ayudan a las familias rivales de los Capuleto y los Montesco a reconciliarse.
Manga Classics aporta una nueva e increíble experiencia de lectura con esta adaptación de las obras más populares y representadas de Shakespeare: Romeo y Julieta.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)