Los cisnes salvajes de Coole (colección)

Opiniones de los lectores

Las reseñas ofrecen una respuesta variada a varias ediciones de «The Wild Swans at Coole» de W.B. Yeats, destacando tanto la belleza de la poesía como problemas significativos con ciertas ediciones, en particular en relación con los errores y el formato.

Muchos críticos alabaron la belleza y profundidad de la poesía de Yeats y apreciaron el carácter de la impresión de 1919. Varios mencionaron las obras como experiencias excelentes y satisfactorias para los amantes de la poesía. Los poemas se describen a menudo como bellos, líricos e impregnados de mitos irlandeses, lo que los hace valiosos para los aficionados a la literatura y a Yeats.

Varias reseñas critican ediciones concretas por sus numerosos errores tipográficos, fallos de composición y falta de corrección. Algunos usuarios consideraron que la edición Kindle estaba mal hecha, con errores que restaban valor a su experiencia de lectura. Hubo comentarios sobre la ausencia de un índice útil debido a la falta de numeración de las páginas, lo que provocó frustración.

(basado en 25 opiniones de lectores)

Título original:

The Wild Swans at Coole (Collection)

Contenido del libro:

The Wild Swans at Coole (1919) es una colección de poemas de W. B. Yeats. Escrita cuando el poeta estaba en la cima de su carrera, The Wild Swans at Coole presenta las preocupaciones típicas de Yeats -envejecimiento, amor y la naturaleza del arte- con el telón de fondo de una década de guerra. Estos poemas, escritos durante la Primera Guerra Mundial y los años de formación del movimiento independentista irlandés, reflejan las duras realidades políticas y sociales de la época sin dejar de ser fieles a la mente de uno de los más grandes artistas de Irlanda.

El poema que da título al libro, un poema meditativo sobre el arte, el amor y la vejez, utiliza la imagen de unos cisnes salvajes para reflejar la fugacidad de los años y de la belleza mundana. Tras haber observado a los cisnes durante diecinueve años, el poeta se pregunta cómo, después de tanto tiempo, "Sus corazones no han envejecido", mientras que "La pasión de conquistar, vagan por donde quieren, / Atienden a ellos todavía". Perturbado por el hecho de que el mundo no refleje su tormento interior, se pregunta qué ocurrirá cuando, un día, se despierte "¿Para descubrir que han volado? "En "Un aviador irlandés prevé su muerte", Yeats reflexiona sobre la Primera Guerra Mundial desde la perspectiva de un militar condenado por sus propias lealtades conflictivas: "Sé que encontraré mi destino / en algún lugar entre las nubes; / a los que lucho no los odio / a los que vigilo no los amo". A pesar del tema político de este poema, Yeats incluye otro poema en la colección que cuestiona por completo el lugar de la poesía en la política. "On Being Asked for a War Poem" sugiere que "A poet keep his mouth shut", sus palabras son más adecuadas para "A young girl in the indolence of her youth, / Or an old man on a winter's night". The Wild Swans at Coole es un conmovedor retrato de las ansiedades del poeta, de su miedo a la muerte y al envejecimiento, de su leve sospecha de que la poesía, aunque bella, no logra abordar los problemas de la época.

Esta edición de Los cisnes salvajes de Coole, de W. B. Yeats, es un clásico de la literatura irlandesa reimaginado para los lectores modernos.