Cuentos populares y de hadas irlandeses

Opiniones de los lectores

El libro ha recibido críticas abrumadoramente positivas por su cautivadora narración y su conocimiento del folclore irlandés, pero algunos lectores han tenido problemas con la calidad y la integridad de la impresión.

Los lectores aprecian la atractiva narración, el interesante uso de la lengua inglesa, el tamaño de los cuentos y el valor del libro para comprender el patrimonio y el folclore irlandeses. Muchos lo consideran una lectura deliciosa tanto para adultos como para niños, y algunos mencionan la bella calidad física del libro.

Varias reseñas destacan problemas con la calidad de la impresión, en concreto la tinta descolorida que dificulta la lectura. Otros señalan que en algunas ediciones del libro pueden faltar capítulos que se encuentran en otras versiones y se quejan de la ausencia de un índice, lo que hace dudar de su exhaustividad.

(basado en 51 opiniones de lectores)

Título original:

Irish Fairy and Folk Tales

Contenido del libro:

Recopilados por el célebre poeta, dramaturgo y ensayista irlandés William Butler Yeats, los sesenta y cinco cuentos y poemas de esta deliciosa colección capturan de forma única la rica herencia de la imaginación celta.

Llenos de leyendas de fantasmas de pueblo, hadas, demonios, brujas, sacerdotes y santos, estos relatos evocan tanto el patetismo más tierno como la alegría más desenfadada y encarnan lo que Yeats describe como "la voz misma del pueblo, el pulso mismo de la vida". "El impacto de estos cuentos no se detiene con Yeats, ni con Joyce, ni con Oscar Wilde", escribe Paul Muldoon en su Prólogo, "pues generaciones de lectores en Irlanda y en todo el mundo los han encontrado floreciendo como esas persistentes espinas de hadas".