Lo habitable y lo inhabitable

Título original:

The Livable and the Unlivable

Contenido del libro:

Lo invivible es el punto más extremo del sufrimiento humano y la injusticia. Pero, ¿qué es exactamente? ¿Cómo definimos lo invivible? ¿Y qué podemos hacer para prevenirlo y repararlo? Estas son las intrigantes preguntas que Judith Butler y Frdric Worms debaten en un cautivador diálogo situado en la encrucijada de la vida y la política contemporáneas. Aquí, Judith Butler critica las normas que hacen que la vida sea precaria e invivible, mientras que Frdric Worms apela a un "vitalismo crítico" como forma de permitir que la dureza de lo invivible revele lo que es vital para nosotros.

Tanto para Butler como para Worms, la diferencia entre lo habitable y lo invivible constituye el fundamento crítico de una práctica contemporánea del cuidado. El cuidado y el apoyo, en todos sus aspectos, hacen que la vida humana sea vivible, es decir, "más que vivible". Para entenderlo, debemos basarnos en las prácticas concretas de los seres humanos que se enfrentan a lo invivible: los refugiados de hoy y los testigos y supervivientes de violaciones y genocidios del pasado. Ellos nos enseñan lo que es intolerable, pero también innegable, de lo invivible, y lo que podemos hacer para resistirlo.

Elaborado con rigor crítico, respeto mutuo y humor vivo, el convincente diálogo transcrito y traducido en este libro tuvo lugar en la cole Normale Suprieure (ENS) el 11 de abril de 2018, en un momento en que cerca de dos mil migrantes vivían en campamentos improvisados cercanos en el norte de París. The Livable and the Unlivable muestra este diálogo de 2018 en el contexto del trabajo en curso de Butler y Worms y la evolución de su pensamiento, tal como lo presentan Laure Barillas y Arto Charpentier en su introducción igualmente atractiva. Concluye con un nuevo epílogo que aborda las crisis que se están produciendo en nuestro mundo y el modo en que debe afrontarlas un relato de la vida filosóficamente riguroso.

Aunque este libro será de gran interés para los lectores de filosofía y crítica cultural, así como para los interesados en el vitalismo, el nuevo materialismo y la teoría crítica, dista mucho de ser un texto meramente académico. En la conversación entre Butler y Worms, nos encontramos con cuestiones con las que todos lidiamos al enfrentarnos a la angustia y precariedad de nuestro tiempo, marcado como está por tipos de supervivencia que son invivibles, desde los campos de concentración a las prisiones, pasando por la toxicidad medioambiental, el desplazamiento forzoso o la pandemia de Covid.

The Livable and the Unlivable aborda antiguas cuestiones filosóficas sobre por qué y cómo vivimos, al tiempo que trata de recuperar una filosofía de la vida para la izquierda actual.